Versos sueltos

Siete poemas de Wallace Stevens, originalmente publicados en su obra Harmonium (1923) traducidos al castellano.

Au matin de la première nuit, j'ai mangé sur elle. Les reliefs de l'aïoli. À même la peau. L'agneau sur son cul, les poulpes flapis. Les légumes. Le vin au goulot. Je l'avais lavée auparavant. Elle était propre. Belle sauf sa tête sous une grande nappe blanche. Elle ne bougeait pas. Rien, si ce n'est la lecture de Jacques Cauda ne peut rendre cette ambiance si particulière qui plane dans ses récits comme dans ses poésies. La langue, subtile, charnelle, gourmande, laisse toujours saillir un mot inquiétant. Dans Amor', c'est un peintre, un poète bonhomme, jouisseur, sadique et...

Teatro. Introducción.Entremés primero de Bárbara.Segunda parte del entremés de Bárbara.Entremés de Diego Moreno (Parte 1a).Segunda parte del entremés de Diego Moreno.Entremés de la vieja Muñatones.Entremés famoso El Marión.Segunda parte del famoso entremés del Marión.Entremés del marido fantasma.Entremés de la venta.Entremés del niño y Peralvillo de Madrid.Entremés de la destreza.La polilla de Madrid.Entremés de los enfadosos.Entremés de la ropavejera.Entremés de los refranes del viejo celoso.Como ha de ser el privado [Comedia].Pedro Vázquez de Escamilla...

Ofrecemos esta antología de uno de los poetas brasileños del siglo XX más conocidos en su país y más ignorados en España, Mario Quintana, nacido en el municipio de Alegrete, en 1906, y fallecido en el de Porto Alegre, en 1994. Tras trabajar en la Editora Globo, estuvo dedicado al periodismo, a la traducción y a la creación poética, de la que esta compilación es una muestra relevante. Calificado "el poeta de las cosas simples", aúna en su poesía autobiografismo, emoción, intensidad, sencillez y perfección técnica, lo que hace descubrir en algún que otro conocedor de su obra...