Poesías y Reflexiones

Gracias por esa confianza de permitir compartir su hogar a través de mi libro...Donde ustedes me podrán palpar, sentir, incluso hasta oler. Ya, que cuando me encuentro sólo, sólo no estoy; es cuando más acompañado me encuentro, y no es que loco éste; simplemente es cuando saco mis locuras. Me esforzaré, como en todo lo que he hecho hasta hoy, y lo hecho, hecho está; que creo, que sin presumir, si he hecho bastantito. Mi intención es entretenerlos y unirme con esto al grupo de compañeros escritores. Llegar, penetrar junto con mi Alegría a sus hogares y lograr con esto el motivar a...

Poems deal with Mexican American culture, mythology, and history, and evoke the author's impressions of the Texas landscape.

BORICUA PASSPORT evokes the complex in-betweeness that represents the contemporary Puerto Rican condition as filtered through the prism of poet J.L. Torres’ life experience. For many Puerto Ricans the sense of being unhomed—having a homeland but not really feeling at home anywhere—is a real lived experience determined by a persisting and unsettled colonial condition. In BORICUA PASSPORT, Torres, screams, shouts, rejoices, celebrates, tickles and challenges with a poetry sprinkled with Spanish/Spanglish that is immediate and urgent. His is a testimony to the indefatigable Puerto Rican...

José Luis Vidal Carreras (Vitoria, 1954) ha publicado hasta ahora siete libros de poemas que recorren más de veinte años de escritura. Desde su inicial Al rojo amarillo (1991) al más reciente, Donde nunca hubo nada (2010), la poesía de Vidal parte de la supuesta dicotomía entre un yo y el mundo, y ahonda en un proceso de conocimiento donde resulta imposible disociar pensamiento y emoción poética. La presente antología recoge un centenar de textos que permitirán a muchos adentrarse en una obra casi desconocida hasta la fecha. “Tienes en tus manos, lectora, lector, una selección de ...

Ferré explora las tensiones entre lenguas y culturas a través de esta colección de carácter controversial, que señala muchos de los dilemas a los que se enfrenta hoy una América cada vez más bilingüe. El español y el inglés han estado en guerra desde que la Reina Isabel hundió la Armada Invencible en el 1588”, escribe Rosario Ferré en “Duelo del lenguaje”, el poema que da título a esta colección; “los lenguajes llevan con sigo todo su fuego y poderío”. Estos poemas celebran tanto la antiquísima ciudad San Juan como las metrópolis más modernas: Miami, Nueva York,...