Chiguiro Abo y Ata / Chiguiro Abo & Ata

A la casa de Carlos ha llegado un bebé, su primer hermano. Carlos pregunta cuánto más tendrá que soportarlo. Su padre contesta que tendrá que ser para siempre.

Rhyming verse describes the good food, decorations, and stories when grandmother arrives for the annual celebration of the Mexican holiday, Day of the Dead.

A grandmother shares with her granddaughter a story about a witch named Befana who invites her to attend a stocking party.

Una familia de inmigrantes polacos va a vivir a Getafe. La gente del barrio los acoge con recelo, a diferencia de Laura, que se siente atraída por ellos e inicia una amistad con uno de los hijos, Andrés. ¿Cómo es ese desconocido? ¿Existe un punto de encuentro entre lo real y lo imaginado por Laura? Con misterio y profundidad psicológica, se relata una historia que estimula la reflexión. (Primera parte de la TRILOGÍA DE GETAFE)

A Sant Airet del Mig tothom està acostumat a les ventades intenses. Sobretot en Ramon i la Teresa, els pagesos del mas Repòs. Un bon dia, però, una tramuntanada excepcional els agafa desprevinguts i canvia les veus de tots els animals del mas. I us podeu imaginar un gall que lladra, una truja que renilla, un gos que brama o una gallina que miola? En Ramon i la Teresa ben aviat decideixen buscar una solució al problema. I, per fer-ho, recorren al refrany més conegut de Sant Airet: «El que el vent et portarà, més tard ja s'ho endurà.»

Finalmente el cumpleaños de Sofía había llegado A partir de hoy su deseo ya no sería negado Era lo único en el mundo que podía desear Ella bailaba y giraba cuando soñaba con cantar... A medida que su octavo cumpleaños se acercaba, podrá visitar la Gran Roca de las Hadas, como Sofía lo planeaba. Pero cuando llega para su deseo pedir, el Hada no estaba allí. Sin darse por vencido, el espíritu aventurero de Sofía la lleva a la oscura cueva que tiene un secreto oculto. ¿Qué decidirá Sophia cuándo deba olvidarse de su deseo para ayudar a alguien que realmente la necesita?

When David Shannon was five years old, he wrote and illustrated his first book. On every page were these words: NO, DAVID! . . . and a picture of David doing things he was not supposed to do. Now David is all grown up. But some things never change. . . . NO, DAVID! remains a perennial household favorite, delighting children, parents, and teachers alike. David is a beloved character, whose unabashed good humor, mischievous smile, and laughter-inducing antics underline the love parents have for their children--even when they misbehave. Now available in Spanish! David Shannon escribió e...