Las costumbres nacionales

Edith Wharton, nacida el 24 de enero de 1862 en Nueva York, fue una escritora, diseñadora y crítica literaria estadounidense, conocida por su aguda observación de la sociedad de su época y su capacidad para retratar la vida de la alta burguesía neoyorquina. Wharton creció en una familia acomodada que le proporcionó acceso a la educación y la cultura; tuvo la oportunidad de viajar a Europa y desarrollar una sensibilidad estética que influiría en su escritura.

Desde joven, mostró inclinaciones literarias, escribiendo relatos y poemas. Sin embargo, fue en 1900 cuando publicó su primera novela, The Valley of Decision, que fue bien recibida por la crítica. A partir de entonces, su carrera despegó, y se consolidó como una de las figuras más importantes de la literatura estadounidense del siglo XX.

Una de sus obras más notables es The Age of Innocence (1920), que ganó el Premio Pulitzer y es considerada una de las obras maestras de la literatura estadounidense. En ella, Wharton explora las tensiones entre el deseo personal y las normas sociales a través de la historia de un triángulo amoroso en la alta sociedad neoyorquina. La obra se caracteriza por su estilo elegante y su análisis penetrante de los valores y costumbres de su tiempo.

• Temáticas recurrentes: La obra de Wharton habitualmente aborda temas como la hipocresía social, las restricciones del matrimonio y el conflicto entre la individualidad y las expectativas sociales.
• Estilo literario: Su prosa es conocida por su precisión y riqueza descriptiva, combinando un enfoque realista con elementos de ironía y crítica social.

A lo largo de su vida, Wharton escribió más de cuarenta libros, que incluyen novelas, cuentos cortos, ensayos y obras de teatro. Algunos de sus títulos más importantes son House of Mirth (1905), Summer (1917), y The Custom of the Country (1913). A través de estas obras, logró establecer un diálogo entre la tradición literaria europea y la nueva narrativa estadounidense.

En su vida personal, Wharton experimentó una serie de desilusiones. Su matrimonio con Edward Wharton, que se celebró en 1885, fue problemático y culminó en un divorcio en 1913. Este desarraigo familiar y las angustias personales también se reflejan en su obra, donde la lucha entre el deseo y la conformidad es un tema común. Después de su separación, Wharton pasó gran parte de su tiempo en Europa, especialmente en Francia, donde se convirtió en un miembro activo de la comunidad literaria.

A pesar de las turbulencias en su vida personal, Wharton continuó produciendo literatura de alta calidad. Durante la Primera Guerra Mundial, se involucró en actividades de voluntariado y escribió sobre la guerra, mostrando su compromiso con las causas sociales. Su trabajo, Fighting France (1915), es un relato de su experiencia en Francia durante la guerra y refleja su profundo amor por el país y su cultura.

Wharton fue también una crítica abierta de la sociedad estadounidense y sus valores, lo que la llevó a ser considerada una figura controversial en algunos círculos. Su capacidad para desafiar las normas de género y las expectativas sociales de su tiempo la convirtió en una pionera para las mujeres escritoras que vinieron después de ella. Su legado literario ha sido inmenso, influyendo en generaciones posteriores de escritores.

La escritura de Wharton no ha perdido relevancia con el tiempo; en la actualidad, sus obras son objeto de estudio en universidades y se continúan leyendo ampliamente. Su aguda crítica social, su complejidad psicológica y su estilo literario distintivo la han asegurado un lugar importante en la literatura estadounidense.

Edith Wharton falleció el 11 de agosto de 1937 en Francia. Su vida y obra siguen siendo un testimonio de la lucha por la libertad personal y la crítica a las limitaciones sociales, temas que resuenan con fuerza en el contexto contemporáneo.

La presente edición, Poemas de la inocencia, presenta una concienzuda selección de los procesos líricos de Edith Wharton (1862-1937), conocida especialmente por su novela La edad de la inocencia (1920). Esta edición recoge buena parte de la poco conocida poesía de Wharton, siendo, por tanto, la primera interpretación, traducción y lectura que se vierte al español del poético “aliento vital” de la autora, en cuya poesía se advierte la pureza de un alma sensible, desnuda y desprovista de oropeles académicos, cualidades que reivindican una mirada reaccionaria hacia su mundo y su...

Los libros de Wharton son testimonio de las transformaciones que sufría Nueva York a principios del siglo XX, de las grandes mansiones frente a Central Park hasta las zonas de los obreros explotados, reducidos a una vida indigna en sus diminutos departamentos. A pesar de que no apoyó ni el movimiento sufragista de las mujeres ni el feminismo de su época, las protagonistas de estos dos relatos, y de buena parte de sus libros, son mujeres fuertes, apasionadas y decididas. Son personajes que establecen relaciones importantes y complejas con otras mujeres, de amistad y antagonismo -lejos de...

Este ensayo conforma el último capítulo de la obra Escribir ficción que la prolífica escritora estadounidense Edith Wharton publicó en entregas en 1925 y en la que ofrece comentarios generales sobre las raíces de la ficción moderna, las múltiples formas en las que se puede escribir una obra de ficción y el desarrollo de la forma y el estilo. Contemporánea del autor de En busca del tiempo perdido, quedó impresionada por la forma en que Proust manipula tiempos y espacios en su novelística: lo llama un "dador de vida", quien a través de los recuerdos aletargados de un niño que...

Daisy Lake is just a childhood memory for successful lawyer Gavin Carmichael, but for some reason, he has never been able to forget her. One day, during a dinner at a fancy club, he discovers that the girl he once knew has become the famous music hall singer Delilah du Lac. Gavin wants to save her from that life, but all Daisy wants is to be on stage. Perhaps Gavin could make this dream come true? She has slept with men for less. As they spend more time together, which one will end up enslaved by love?

Miguel Luna, nacido el 5 de julio de 1950 en el Departamento San Martín, Provincia de San Juan, Argentina, en la actualidad está radicado en el Departamento Río Grande, Provincia de Tierra del Fuego, Argentina desde el 11 de abril de 1987. Poeta, Músico, canta autor. Tiene más de veinte poemas escritos, luego alguno de ellos los convirtió en canciones que grabó en su primer CD y Casetes. Integrante del Dúo Los Luna, con su hermano Tito Luna. En este Libro el autor ha desnudado su alma y su corazón para describir su vida desde la sensibilidad de niño en la que habla de su niñez y...

Grey es apuesto, rico, misterioso y tiene un lado oscuro excitante. Toca el piano, regala coches y nos ofrece experiencias inolvidables. Entre las sábanas es el rey, es capaz de despertar nuestros deseos más íntimos. Gregorio se pasea por casa enfundado en una camiseta vieja. Es un negado para detectar nuestras preocupaciones o satisfacer nuestros deseos más íntimos. Gregorio es el hombre corriente, plagado de defectos, con quien nos encontramos cara a cara cuando dejamos de soñar despiertas con Grey. De todos modos, admitámoslo: quizás sea menos encantador, pero es mucho más...

"Estas historias, prácticamente desconocidas para el lector hispanoparlante, lo revelan también como uno de los grandes escritores de relatos fantásticos. En los nueve relatos que integran esta selección, el genial autor ruso logra con destreza esa condición que Todorov considera inherente al género fantástico: los personajes no sólo se desconciertan, dudan, se preguntan si aquello que viven en realidad sucede, o bien es producto del sueño o la imaginación; también contagian esa duda a quien lee. Se crea así una poderosa sugestión, se genera la ambigüedad necesaria para que el...