Traducir el Horror

La intervención de la Italia fascista en la Guerra civil española parecía un tema bien estudiado. Pero Morten Heiberg, que ha utilizado documentación hasta ahora inaccesible, como la de los servicios secretos italianos, ha venido a cambiar nuestra percepción de los acontecimientos. Heiberg aporta nuevas y sorprendentes evidencias que nos permiten conocer los sueños imperiales de un Mussolini que aspiraba a hacer de España un satélite italiano, nos muestra cuándo y por qué decidió el Duce intervenir en España y sus esfuerzos por "fascistizarla" y convertirlas en un satélite...

El 11 de septiembre de 2012, Diada Nacional de Cataluna, un millon y medio de personas de toda Cataluna se manifestaron pacifica y felizmente por las calles de Barcelona, detras de una sola pancarta: Cataluna: Nuevo Estado de Europa. Quince dias mas tarde, el presidente Artur Mas convoco elecciones anticipadas al Parlamento de Cataluna, con la intencion de hacer un referendum para que los catalanes decidan su propio futuro. El resto del mundo, e incluso Espana, se sorprendio, pero los acontecimientos que se dieron en Barcelona vienen de muy lejos. En este nuevo libro, 35 expertos exploran la...

Tras la paz de Utrecht en 1713, la nueva dinastía de los Borbones se esforzó en recuperar el protagonismo español en la esfera internacional. En primer lugar, recuperó gran parte de sus posesiones italianas. Luego, desarrolló su marina de guerra -denominada la Real Armada- a partir de 1714, como arma disuasoria en su política exterior, sus navegaciones europeas y la defensa de su imperio americano y filipino. El esfuerzo que realizó la monarquía hispánica fue enorme y los resultados fueron muy positivos hasta comienzos de la década de 1790, convirtiéndose en la tercera potencia...

"Sin la historia eclesiástica (ha dicho Hergenroether) no hay conocimiento completo de la ciencia cristiana, ni de la historia general, que tiene en el cristianismo su centro. Si el historiador debe ser teólogo, el teólogo debe ser también historiador para poder dar cuenta del pasado de su Iglesia a quien le interrogue sobre él o pretenda falsearlo. [...] Nada envejece tan pronto como un libro de historia. [...] El que sueñe con dar ilimitada permanencia a sus obras y guste de las noticias y juicios estereotipados para siempre, hará bien en dedicarse a cualquier otro género de...