Todo ángel es terrible

Following a rather unpleasant divorce and months during which the author constantly felt sorry for himself, the teachings of Og Mandino and the writings of Eric Butterworth combined to inspire a unique book that has become a classic over the years--an inspirational novel that teaches the reader how to use pain to get in touch with the true inner self and learn who the individual really is; what they firmly believe and what they feel; and how not to delve into the depths of depression, anger, remorse or any other negative emotional response that can keep a person in the dark.

Múltiples son las tradiciones literarias en las que se insertan estas memorias ficticias de Lucio Caballero, libertino cosmopolita de la más reciente decadencia venezolana: por una parte, las antiguas novelas romanas; por otra, la picaresca española; no faltan homenajes a Rabelais, John Wilmot o Eca de Queirós. Entre el desparpajo y los excesos, la imaginación de Lucio, sin embargo, acaba desplazándose por caminos imprevistos; el desencanto vital, la extranjería, el descubrimiento de los afectos mediante la risa, el arte y el Eros fundan en su prosa nuevos órdenes de la experiencia,...

La primera vez que se vieron fue en un campo de batalla.Él creyó que ella era una de sus partidarias. Ella sabía que él era su enemigo.Aunque Rosamund Kinnersley estaba decidida a luchar por su honor, de vez en cuando se le pasaba por la cabeza la locura de entregarse a la pasión de aquel hombre...Rosamund y su hermano, huérfanos como consecuencia de las sangrientas Guerras de las Rosas, descubrieron que la muerte de su padre, que luchaba de parte de los Lancaster, significa que sus tierras podrían pasar a manos de los de York.Simon era el caballero enemigo designado como su guardián. ...

Este libro propone una manera de mirar el texto dramático a todos aquellos que se aproximan a él para mostrárselo a otros, especialmente los traductores, pero también los estudiosos, los profesores de traducción, los directores de escena, los actores, tomando el corpus shakespeariano como eje de la reflexión. A este propósito se ensayan algunos conceptos y procedimientos elaborados por la semiótica teatral, la pragmática, la lingüística, la sociología y la traductología contemporáneas como instrumentos que posibilitan descubrir los mecanismos comunicativos y de construcción del ...