Tiempos de superclásicos

Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfuz. El Nobel a Mahfuz activó el interés de las editoriales, que buscaron el contacto con especialistas y traductores, y provocó un aumento de las traducciones de literatura árabe contemporánea. Pero, ¿se trataba simplemente de un fenómeno coyuntural ligado al premio, o se había canalizado realmente el interés hacia una lengua y cultura tan próximas geográficamente...

Nora Lang necesitaba distraerse y olvidar que era demasiado alta, nada atractiva y que el hombre más peligroso que había conocido le había roto el corazón. El magnate Blake MacLeod solía preferir a las rubias sofisticadas que no le hacían pensar demasiado. Pero estaba aburrido y Nora suponía todo un desafío... el alivio perfecto. Hasta que ella se hizo con una importante información sobre el negocio que Blake no podía permitirse que saliera a la luz. Tendría que asegurarse de que Nora no se apartaba de su lado, para ello se metería con ella en la cama y no saldrían en todo el fin ...

El rodaje de una película resucita Sincairén, pueblo abandonado más de veinticinco años atrás, y, a la vez, una historia traspapelada, referente a los tiempos del levantamiento militar que se produjo en el país, a mediados del siglo veinte. Fascinados por ella, el director y la guionista cambian sus planes iniciales y deciden llevar esa nueva historia a la pantalla, rodándola en Sincairén, el lugar en el que ocurrió. Después de eso, es posible que las hormigas voladoras puedan volver a detenerse en Sincairén, como ocurriera cuando el pueblo fue fundado.

Un grupo de académicos viaja a un congreso de sociología en Iguazú donde la infidelidad y el crimen se mezclan con el tráfico y el ecoterrorismo, en un país futuro al borde del colapso.