Serafina y Sor Juana

Antonio Alatorre es un destacado escritor y traductor mexicano, reconocido principalmente por su amplia obra en el ámbito de la literatura en español. Nacido el 15 de diciembre de 1925 en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, Alatorre ha tenido una trayectoria marcada por su pasión por la literatura y su compromiso con la difusión del conocimiento. Es considerado uno de los narradores más relevantes de la literatura mexicana contemporánea.

Alatorre estudió en la Universidad de Guadalajara, donde se formó en las áreas de literatura y filosofía. Su formación académica le permitió desarrollar un estilo propio que refleja sus intereses literarios y su visión crítica de la realidad. A lo largo de su carrera, ha publicado varios libros que abarcan géneros como la novela, el cuento y el ensayo. Su primer libro, “Los cuentos de la selva”, publicado en 1944, logró captar la atención del público y le abrió las puertas en la escena literaria mexicana.

Una de las contribuciones más significativas de Alatorre a la literatura es su labor como traductor. Ha traducido obras de autores de renombre internacional, brindando al público hispanohablante la oportunidad de acceder a textos que, de otro modo, habrían permanecido en el ámbito de las lenguas originales. Su trabajo ha enriquecido el panorama literario en español y ha permitido un diálogo más amplio entre diferentes culturas literarias.

A lo largo de los años, Alatorre ha recibido diversos premios y reconocimientos por su labor literaria. Destaca el Premio Nacional de Literatura, que recibió en 1975, así como otros galardones que celebran su dedicación a la escritura y el fomento de la literatura en México.

Además de su obra literaria, Antonio Alatorre ha sido un apasionado defensor de la educación y de la promoción de la lectura en el ámbito nacional. Ha participado en diversas iniciativas para fomentar el acceso a la literatura en México, y su compromiso con la educación se ha reflejado en su labor como profesor universitario, donde ha inspirado a generaciones de estudiantes a explorar el mundo de las letras.

En la actualidad, Antonio Alatorre sigue siendo una figura relevante en el ámbito de las letras hispanoamericanas. Su enfoque crítico, su estilo narrativo y su capacidad para trascender fronteras culturales a través de la traducción lo consolidan como un autor indispensable. Con obras que exploran las complejidades de la existencia humana, su legado perdurará en la memoria colectiva de la literatura en español.

En resumen, Antonio Alatorre es un escritor cuya obra ha dejado una huella imborrable en la literatura mexicana. Su pasión por la escritura, su compromiso con la educación y su labor como traductor demuestran su dedicación a la difusión del conocimiento y la cultura. Su legado se mantiene vigente, inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores a continuar explorando el vasto universo de la literatura.

Carmen es una historia de amor y de sangre que transcurre en España. El autor, Prosper Mérimée, finge haber conocido al héroe, el bandido don José, y a la gitana Carmen, su amante, Don José, en prisión luego de haber sido arrestado, le habría contado cómo Carmen labró su desgracia, como ella le predijera, arrastrándolo al mal con una autoridad diabólica. Siendo soldado, desertó por ella y se hizo contrabandista, asaltante de caminos y finalmente asesinos. Mató por celos.

El siglo xxi no ha traído ni la prosperidad ni la estabilidad ni la libertad anunciadas. Las sucesivas crisis han hecho saltar por los aires la confianza en nuestro modelo de vida. Nunca la persona ha sido menos protagonista de su futuro. Los gobiernos y los mercados redoblan las apuestas con cada recesión, hipotecando a las próximas generaciones sin rubor. Aprovechando el desconcierto y el miedo reinante, se manipula la verdad con dogmas sociales delirantes. Este ensayo aboga por la libertad y la autonomía personal para recuperar la confianza en el ser humano y en su probada capacidad...

La poeta y ensayista Joumana Haddad nos presenta una serie de diálogos con grandes escritores del mundo: Paul Auster, Umberto Eco, Peter Handke, Paulo Coelho, Mario Vargas Llosa, José Saramago, Yves Bonnefoy, Antonio Tabucchi, Nedim Gürsel, Elfriede Jelinek, Manuel Vázquez Montalbán, Rita Dove y Tahar Ben Jelloun. Para Haddad, cada pregunta es el comienzo de una tormenta. Cada punto de interrogación es una flecha, puntiaguda y audaz dirigida hacia la cabeza del "otro", el escritor. Una flecha que regresa a quien la ha lanzado cargada con las imaginaciones de la confesión.

En este libro se ve desfilar la violencia del opresor contra el oprimido, la violencia entre iguales, la violencia acicateada por la venganza, la violencia que se da en un estallido espontaneo, la maledicencia, la guerra, la crueldad psicologica, la brutalidad mas elemental, la violencia pragmatica y hasta la violencia que ejerce la misma naturaleza en contra de los seres humanos. Pero siempre al final, parece decirnos Mauricio Magdaleno, queda un espacio, aunque sea minimo, para albergar la esperanza: esa luz que brilla al final del tunel. La reuni??n de estos relatos de Mauricio Magdaleno...