RELATOS X (Resumen)

Una tragedia familiar dejó una madre y sus seis hijos pequeños luchando para salir adelante. Sin ayuda de afuera, la familia se junta,con cada miembro tomando un papel en la vida cotidiana en un esfuerzo por sobrevivir. Pero sus dificultades en contraste con muchas de las familias a su alrededor inculcó el deseo de tener éxito. La historia es contada a través de una carta escrita por uno de los niños a su padre fallecido en un esfuerzo por parar las pesadillas que lo continuan atormentando hasta bien entrada su vida adulta.Muy intenso y emocional.

Nací el 1° de octubre de 1875 y desde este desarreglo empezó para mí un continuo vivir. La autenticidad de mi condición de solterón en ese momento fue indiscutida, pero yo le añadí el malhumor que la distingue, pidiendo inmediatamente en el idioma que no tiene filólogos el Libro de Quejas. [...] Puse mi nombre, y la fatuidad de tenerlo me distrajo de reflexionar que aquél era el Libro de Quejas de la vida. Macedonio Fernández, desde su pórtico escondido, es el que más ha influido en las letras dignas de leerse, pues lo que él encontró es el estilo de lo argentino. del retrato...

Entre fiestas, amigos y buenas notas en el instituto, la vida de Cristina Evans en Los Angeles no podria ser mas perfecta. Pero cuando sus padres le anuncian que deben mudarse a Miami todo cambia. Pese a la nostalgia, Cris se adapta pronto a su nuevo instituto, conoce a los estudiantes mas populares y encuentra un nuevo amor. Solo dos personas parecen no acogerla muy calurosamente: Susan y su novio Cameron, con los que discute constantemente. Pero si juegas con fuego puedes llegar a quemarte, y cuando Cameron la mira con sus ojos castanos... Cris siente que el odio podria convertirse en algo...

Este relato perturbador, donde los límites entre el bien y el mal no son tan claros como parece, es una muestra más del indiscutible talento de Flannery O'Connor. Sheepard, viudo, trabajador social y padre de un niño de diez años, se empeña en la tutela de Rufus Johnson, un adolescente inadaptado salido del reformatorio que no duda en afirmar que Satán lo tiene en su poder. El esfuerzo de Sheppard por reformar al chico y las grandes expectativas y buenas intenciones que pone en él acabarán por empujarlo hacia el despertar de una cruda realidad. «Los lisiados serán los primeros»...