Lengua de señas

Siete poemas de Wallace Stevens, originalmente publicados en su obra Harmonium (1923) traducidos al castellano.

En el título de este libro se ha intentado, junto a la ironía de “las caras”, no exentas de buen humor, dentro de la fantasía de cada una de ellas y un pelín de extravagancia, llegan los “cuentos” donde la imaginación debe surgir al dar comienzo a sus lecturas para inmediatamente después prolongarse en lo que conocemos, sin mucho saber, es la verdad, lo que creemos que es el infinito. Se completa el título con las poesías donde las unas, como su totalidad, intentan con fuerza acariciar el corazón del lector para así prolongarse en los recuerdos, sin que tengamos en cuenta el ...

Esta obra potica nos da una bella manifestacin del sentir humano en arreglos de sentimientos estticos. Igualmente podemos decir que nos da el punto de vista histrico y cultural de su autora. La esencia de los temas es sumamente profunda que sin lugar a dudas llega hasta lo ms ntimo del alma del lector. La forma en que la autora ha enlazado el amor, la realidad, los sueos y los sentimientos humanos son de tal calidad que esta coleccin se asemeja a un bello broche de filigrana tejido hbilmente con hilos de oro y plata. Sin lugar a dudas, una vez el lector comience a leer lo que esta obra ofrece ...

La poesía de Aníbal Arias detiene la complacencia, con brusquedad pone a distancia la melosa saliva de la adulación, no se congracia, ni siquiera de modo evocativo con un viejo ritmo, acento o metro heredado o extraído de las bisuterías tradicionales. No hay en sus fracturados argumentos juicios morales, cuando creemos advertir una salida confesional, nos encontramos de súbito con el peso de una ironía. Su elocuencia es de bajo mundo, de territorio hecho de olvido, de trabajo y de soledad. La fuerza de su palabra es de vínculo, de lazo primordial con el suceso, va cargada de pasión,...