La neurona asesina

Cuestión de locura recoge cuatro de las novelas cortas fundamentales en la obra de Kadaré. Cubren un periodo de cuatro décadas en su narrativa. «Cuestión de locura», que da título al libro, es autobiográfica, casi una continuación de su novela Crónica de piedra. Desde la óptica infantil del narrador nos asomamos a su despertar al mundo, a las tradiciones en las que se educa e inserta socialmente. Las vivencias familiares que, oscilando entre lo lógico y lo irracional, marcarán la formación del futuro escritor. Le sigue «El desprecio», de corte balzaciano, una crítica a las...

En mi mundo hay dos tipos de personas: las que tienen mucha magia y las que tienen poca o ninguna. Los que tienen, normalmente señores de la guerra y sus secuaces, utilizan sus habilidades arcanas para mantener a los que no tienen bajo sus pulgares encantados. Por desgracia, yo pertenezco a la segunda categoría. ¿La única cosa peor en este mundo brutal y sin ley que ser una persona con problemas de magia? Ser una mujer. Por mi cuenta desde los once años, me mantuve viva haciéndome pasar por un chico, robando para mantener mi barriga llena y sin quedarme en un lugar por mucho tiempo....

Las balizas anaranjadas del automóvil se encendían y se apagaban al ritmo del limpiaparabrisas, como un corazón latiendo. La lluvia bañaba la ruta once que conectaba Pinamar con Villa Gesell. Junto al automóvil, que había traspasado la barrera de contención, había un hombre, un hombre al cual no le importaba que lloviera a mares. Estaba mas allá del bien y del mal. Dentro del automóvil, que yacía con las ruedas hacia arriba producto del accidente, todo era caos. Cristales rotos, olor a caucho, vasos vacíos, algún mapa turístico de la ciudad y tres cuerpos inmóviles. El hombre...

A lo largo de la frontera, la batalla fue una forma de vida tanto para los ingleses como para los escoceses; ambos marchaban a través de los páramos tal como lo hicieron sus padres y los padres de sus padres. Así, cuando Eldon fue secuestrada por los enem