La guerra cristera

Alicia Olivera es una reconocida escritora y poeta argentina, nacida en 1949 en la ciudad de Buenos Aires. Desde joven, mostró una profunda inclinación hacia la literatura, comenzando a escribir poesía a la edad de doce años. A lo largo de su carrera, Olivera ha explorado diversas temáticas, incluyendo el amor, la memoria, y la identidad cultural, lo que ha llevado a muchos a considerarla una voz única en la literatura contemporánea argentina.

Estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, donde se especializó en la carrera de Letras. Su formación académica la llevó a involucrarse en el análisis literario y la crítica, lo que a su vez enriqueció su propia obra creativa. Olivera ha participando en talleres literarios y ha sido mentora de muchos escritores emergentes, logrando crear una comunidad literaria vibrante a su alrededor.

El primer libro de poesía de Alicia, titulado “Canto de la soledad”, fue publicado en 1975 y recibió elogios tanto por su estilo lírico como por su profundidad emocional. A partir de ahí, su carrera despegó, y comenzó a publicar en numerosas revistas literarias y antologías. Su obra ha sido traducida a varios idiomas y ha estado presente en festivales literarios internacionales, consolidando su reputación en el ámbito internacional.

• En 1982, recibió el Premio Nacional de Literatura por su novela “Silencio en la niebla”, una obra que aborda la complejidad de la memoria y el dolor de la pérdida en el contexto de la dictadura argentina.
• En 1990, publicó “El eco de los días”, una colección de relatos que exploran la vida cotidiana de las mujeres en Argentina, ofreciendo una perspectiva íntima sobre sus luchas y triunfos.
• Su obra ha sido reconocida con múltiples galardones y distinciones, destacándose no solo en la poesía, sino también en la narrativa y el ensayo.

Alicia Olivera es también conocida por su compromiso con los derechos humanos y su defensa de la literatura como una herramienta de cambio social. Ha participado en diversas iniciativas que promueven la lectura y el acceso a la cultura, especialmente en comunidades marginadas. Su activismo ha fortalecido su conexión con el público, quienes ven en ella no solo a una escritora, sino a una portavoz de sus realidades y sueños.

A lo largo de su carrera, ha publicado más de una docena de libros, incluyendo poesía, narrativa y ensayos. Sus textos han sido objeto de estudio en diversas universidades, siendo analizados por su particular estilo y su capacidad para capturar las emociones humanas con una prosa evocadora.

En resumen, Alicia Olivera es una figura fundamental en la literatura argentina contemporánea. Su obra no solo refleja su talento como escritora, sino también su profunda sensibilidad hacia los problemas sociales y humanos. A medida que continúa escribiendo y publicando, sigue inspirando a nuevas generaciones de lectores y escritores con su rica contribución al mundo de las letras.

La presente traducción ha respetado el formato y el estilo del original, efectuándose tan sólo algunas modificaciones en la sintaxis y la distribución de párrafos. Se han conservado las abreviaturas y símbolos utilizados originalmente por Bell, así como la transcripción hecha por éste de los documentos originales. Las citas españolas traducidas se han sustituido por el original español; cuando este último estaba inserto en el texto (habitualmente en las notas) se ha dejado en su lugar tan sólo la correspondiente referencia; cuando faltaba, se ha buscado en las dos principales...

Estudio, a partir de un manuscrito de 1605, de las Alpujarras sometidas a la jurisdicción real en los aspectos económicos, rentas reales, pósitos y propios de los concejos, jurisdicción civil y criminal, beneficios eclesiásticos, compra de lugares por particulares y propuestas de mejora para los términos alpujarreños, en cuanto a la población, número de lugares de cada taha y de vecinos en el momentos de la rebelión morisca, y lugares, barrios y vecinos con que se repoblaron después de 1571 y en 1605.

A la muerte de su padre en 1598, Felipe III heredó un gigantesco imperio que inexorablemente exigía ser mantenido por la fuerza de las armas. El nuevo rey, con sus veinte años apenas recién cumplidos, era renuente a esa fatalidad y procuró no emprender nuevas aventuras militares. A pesar de la mejor voluntad real, las inmensas posesiones españolas se vieron una y otra vez atacadas y, en solo diez años, obligaron a sus ejércitos a mantener 162 batallas repartidas por todos los confines terrestres. Hasta ahora, la historiografía convencional solía tratar aquellos encuentros que se...

Los documentos y los testimonios hablan de una fuerte represión en Sanlúcar la Mayor una vez fue tomada la plaza por los “elementos de orden” de los sublevados en 1936. Se ha procedido en la medida de lo posible a identificar las víctimas mortales de dicha represión mediante documentos, fotos, historias y recuerdos de sus familiares y allegados. Este libro quiere ser un homenaje y reconocimiento póstumo a estas víctimas sanluqueñas “silenciadas” por la represión, el miedo, el odio, la vergüenza, el estigma y el olvido.