Dögunljósey: Vocabulario Comparado de Lo Intraducible

Érase una vez un hombre bala que, mientras volaba alto, quería tocar las estrellas, aunque luego cayó, como se caen todas las balas. El día que lo lanzaron se confabularon varias de esas estrellas para hacer de aquel viaje algo singular, en el largo período que duraría; y la que lo lanzó tenía además el poder de jugar con el tiempo y darle la vuelta a las cosas cuando se ponían feas; pero no podía hacer nada con el hombre bala que, por alguna otra razón, se enfadó tanto con ella que decidió no mirar atrás. Érase una vez Gabriela, la que lo lanzó, y Quintín, su hijo, el...

Con todas las contradicciones de los grandes hombres -cruel y compasivo, audaz y conservador, obediente e indócil, enamorado y misógino-, Pedro de Ursúa es el resumen de las violentas pasiones que asolaron las Indias Occidentales.

Ronja viaja hasta el pueblecito donde se casa su mejor amiga, Wilda, un lugar de ensueño rodeado por naturaleza y nieve, aunque Ronja siempre ha preferido la ciudad. Allí le espera una semana de preparativos y de apoyo moral para su amiga, la cual le hace prometer que no hará ninguna locura, pero cuando conoce a Felix un calor pasional se apodera de ella. ¿Podrá cumplir con su promesa? My Lemon es un escritor que ha vivido muchas vidas diferentes a pesar de su corta edad. A través de viajes, películas, libros y, no menos importante, la pereza, encuentra inspiración para sus historias...

Ken Follett, uno de los autores más leídos de nuestros días, apasiona de nuevo con una novela que es un prodigio de dinamismo y de intriga. Un terremoto de poca intensidad sacude California. La agente del FBI Judy Maddox sabe que esta vez no se trata de un fenómeno natural; este es un seísmo provocado, un aviso al gobierno. Los integrantes de una comuna vinícola han ideado un sistema para ocasionar terremotos con el objetivo de que el gobernador de California detenga las obras de construcción de una presa y evitar así que el valle donde viven sea inundado. Casi sin pistas, con el...