Cuentos del difunto Iván Petróvich Belkin

Aleksandr Sergeyevich Pushkin, nacido el 6 de junio de 1799 en Moscú, es considerado uno de los más grandes poetas y escritores de la literatura rusa. Su obra abarca múltiples géneros y ha influido profundamente en la literatura rusa y mundial. De ascendencia noble, Pushkin era parte de una familia con una rica herencia cultural, que incluía antecedentes africanos. Su bisabuelo, Abram Petrovich Gannibal, fue un esclavo traído de África que eventualmente se convirtió en un destacado general en la Rusia del siglo XVIII.

Desde temprana edad, Pushkin mostró un gran interés por la literatura y la poesía. A los 12 años, ingresó al Liceo Imperial de Tsarskoye Selo, donde comenzó a desarrollar su talento literario. Fue en esta institución donde se forjó su círculo de amigos, muchos de los cuales se convertirían en figuras prominentes de la cultura rusa. Su primera obra importante, Ruslán y Liudmila, un poema épico, fue publicado en 1820 y rápidamente le ganó reconocimiento.

Sin embargo, la carrera de Pushkin no estuvo exenta de controversias. Su estilo poético, que combinaba elementos tradicionales con innovaciones, a menudo desafió las normas establecidas de la literatura de su tiempo. En 1824, fue exiliado a la provincia de Mijáilovskoye debido a su implicación en actividades políticas y sus críticas al régimen zarista. Este período de exilio fue fundamental para su desarrollo como escritor, ya que le permitió reflexionar sobre su vida y su obra. Durante este tiempo, escribió algunas de sus obras más célebres, como La esposa del marinero y El prisionero del Cáucaso.

El regreso a la vida pública en 1826 supuso un renacimiento en su carrera. Pushkin se estableció en San Petersburgo, donde se integró en la elite cultural y literaria. Durante esta etapa, escribió obras magistrales como Eugene Onegin, una novela en verso que es considerada su obra maestra. En esta obra, Pushkin explora la vida de la aristocracia rusa, el amor no correspondido y la búsqueda de la identidad personal. Eugene Onegin no solo se erige como un hito en la literatura rusa, sino que también se ha adaptado en numerosas ocasiones a la ópera y el teatro.

Además de su poesía y ficción, Pushkin también incursionó en el teatro y el cuento. Sus relatos cortos, como La dama de picas y El ángel de la muerte, reflejan su talento para la narración y su profunda comprensión de la psicología humana. La capacidad de Pushkin para fusionar el romanticismo con el realismo es una característica distintiva de su obra. Su visión del mundo, rica en matices y emociones, ha resonado a lo largo de los siglos.

En 1831, Pushkin contrajo matrimonio con Natalia Goncharova, una joven de gran belleza que atrajo la atención de muchos hombres, incluido el duque de Richelieu. El celo de Pushkin por su esposa lo llevó a una serie de duelos, una tradición entre la nobleza rusa. El más famoso de estos duelos fue con Georges d'Anthès, que culminó en la trágica muerte de Pushkin el 29 de enero de 1837. Su muerte fue un golpe devastador para la cultura rusa, y su funeral se convirtió en un evento de gran importancia nacional, con miles de personas rindiendo homenaje a su legado.

A lo largo de su vida, Aleksandr Pushkin dejó una huella indeleble en la literatura, no solo por su estilo innovador y su dominio del lenguaje, sino también por su habilidad para explorar temas universales que resuenan en diferentes épocas. Su influencia se extiende más allá de la literatura rusa, inspirando a escritores y poetas de todo el mundo. Considerado el padre de la literatura rusa moderna, su obra continúa siendo estudiada y celebrada, manteniendo viva la chispa de su genio creativo.

En resumen, la vida y obra de Aleksandr Pushkin son un testimonio de la rica tradición literaria de Rusia. Su legado perdura, y su influencia se siente en cada rincón de la poesía y la narrativa contemporánea, asegurando que su voz siga resonando a través del tiempo.

La característica principal de la prosa de Pushkin, en general —y de esta obra en particular—, es la brevedad y simplicidad de la presentación, de la cual no se puede borrar una sola palabra, porque cada una de ellas es necesaria. Cada pequeño detalle conduce a algo relacionado con todo lo demás. Escritos en el otoño de 1830 en la hacienda familiar de Bolshóie Bóldino —uno de los períodos más creativos en la vida del escritor—, los relatos del ficticio Iván Petróvich Belkin constituyen un hito en la consolidación de la prosa literaria rusa. Cada uno de ellos está...

Ella jamás pensó que su vida daría tal vuelco. Pero es una mujer valiente dispuesta a salir adelante. A él las dudas y la inseguridad por lo que vio o dejó de ver ya no le dejan dormir tranquilo. Ha pasado el tiempo desde que Prince y Sharon rompieron su relación, dejando huérfanos al mundo de la dominación y la sumisión. No obstante, ambos han tenido sus encontronazos durante su separación, dejando muy claro que su odio y su rencor está a la misma altura de las llamas de la pasión que siempre les hizo arder.No pueden estar juntos. No obstante, la muerte de uno de sus amigos y la...

Nathan Grey aún no se ha recuperado del dolor que le provocó Evelyn, su mujer, cuando se alejó de él tras la muerte de su hijo. Por su parte, Evelyn sigue destrozada y no le ha perdonado que la traicionara. Sin embargo, cuando a Nathan le llegan rumores de que el nombre de su esposa va a ser mencionado en El libro del escándalo, no tiene más remedio que protegerla y protegerse a sí mismo. Su obligado regreso al hogar se convierte en una batalla de rencores que destruye las defensas de su marido y deja al descubierto la pasión que todavía arde entre ellos.

(Françoise Sagan - Bertolt Brecht - Saint-Exupéry - Simone de Beauvoir - Paul Valéry - Saint-John Perse). Trad. esp. de V. GARCÍA YEBRA.

Me rajo, queridos lectores. Me rajo del diario... mejor dicho, de Buenos Aires. Me rajo para el Uruguay, para Brasil, para las Guyanas, para Colombia, me rajo... Continuaré enviando notas. No lloren, por favor, ¡no! No se emocionen. Seguiré alacraneando a mis prójimos y charlando con ustedes. Iré al Uruguay, la París de Sud América, iré a Río de Janeiro, donde hay cada menina que da calor; iré a las Guyanas, a visitar a los presidiarios franceses, la flor y crema del patíbulo de ultramar. Escribo y mi cuore me late aceleradamente. No doy con los términos adecuados. Me rajo...