Cuaderno de lengua

Christopher Columbus landed in the West Indies on October 12, 1492. Today, October 12 honors Columbus’ adventurous spirit as well as his Italian-American heritage. Easy-to-follow bilingual text in English and standard Latin American Spanish explains the holiday’s history and contemporary celebrations in accessible terms. Photographs illustrate Columbus’ life as well as modern celebrations of the holiday in his honor.

Joseph Wambaugh, maestro del thriller policíaco, ha vuelto con una adictiva novela focalizada una vez más en los oficiales de policía de la Hollywood Station del LAPD; en concreto en el papel que juegan los «cuervos», nombre popular de la Agencia de Relaciones Comunitarias (CRO), compuesto de policías que no están satisfechos en las calles y que se sienten más seguros velando por la «calidad de vida» de los vecinos. Los policías de Wambaugh reiteran que se sienten aplastados por el peso de la vigilancia federal que sobrevino tras varias olas de escándalos relacionados con el...

In cartoon format, uses zombies to explain the science of forces and motion. Fully translated Spanish text.

When President Thomas Jefferson bought the Louisiana Territory from cash-strapped France in 1803, he doubled the size of the United States without really knowing what he was getting. He dispatched Meriwether Lewis and William Clark and their Corps of Discovery to explore a territory that would include part or all of fifteen future states and to seek a water route to the West Coast. Westward expansion began immediately, all for the bargain price of 15 million dollars. This book richly explores this fascinating part of history.