Como abrí el mundo

Mauricio, Marco y Karla son tres estudiantes cuyas vidas cambian a partir del regalo que un extraño les hace. Una peculiar llave “inservible” que se activa luego de la visita a unas ruinas de la cultura Maya, dándoles la posibilidad de romper la barrera del tiempo y visitar épocas distantes a la suya. Sin embargo, Sugeyri, una joven con un pasado difícil, los tiene en la mira, pues para cumplir con su cometido, ella debe de hacerse de dicha llave, sin importarle si pone en riesgo la vida como se conoce. Empujados por el destino marcado desde tiempos remotos, los tres emprenden un...

La desheredada es una novela de Benito Pérez Galdós. Narra la historia de Isadora, una muchacha de provincias que llega a Madrid llena de sueños, pero termina cayendo en la mala vida, la prostitución y la cárcel. Benito Pérez Galdós es un escritor español nacido en Las Palmas de Gran Canaria en 1843. Compaginó su faceta de novelista con crónicas periodísticas, obras de teatro e incluso una carrera política. Está considerado como uno de los autores españoles que mejor representan el realismo español del S. XIX; sus novelas se alejaron de las modas naturalistas del romanticismo y ...

Tras pasar su vida en primera línea de fuego, el soldado de élite John Holliday ha decidido retirarse para terminar su carrera como instructor en West Point. Pero la muerte de su tío revela la existencia de una misteriosa espada medieval, envuelta en el estandarte de batalla de Adolf Hitler. Cuando alguien provoca un incendio con el fin de recuperar la espada, Holliday se verá inmerso en una guerra que lleva librándose durante siglos. Acompañada por su intrépida sobrina Peggy, deberá ahondar en el pasado y reconstruir el puzle que ha sido la vida de su tío y su relación con los...

Este libro propone una manera de mirar el texto dramático a todos aquellos que se aproximan a él para mostrárselo a otros, especialmente los traductores, pero también los estudiosos, los profesores de traducción, los directores de escena, los actores, tomando el corpus shakespeariano como eje de la reflexión. A este propósito se ensayan algunos conceptos y procedimientos elaborados por la semiótica teatral, la pragmática, la lingüística, la sociología y la traductología contemporáneas como instrumentos que posibilitan descubrir los mecanismos comunicativos y de construcción del ...