Una mujer difícil

John Irving es un novelista, guionista y director de cine estadounidense, conocido por sus complejas narrativas y su estilo de escritura distintivo. Nacido el 2 de marzo de 1942 en Exeter, New Hampshire, Irving ha dejado una huella indeleble en la literatura contemporánea y se ha ganado un lugar destacado entre las figuras más influyentes de las letras estadounidenses.

Desde joven, Irving mostró un interés por la escritura y la literatura. Después de pasar su infancia en diversas ciudades, incluido un período en Filadelfia, se trasladó a Nueva Inglaterra, donde se interesó por la narrativa y la ficción. Estudió en la Universidad de Vermont y luego se trasladó a la Universidad de Iowa, donde asistió al famoso Taller de Escritores de Iowa, un programa que ha producido a muchos escritores renombrados.

Irving publicó su primera novela, “Setting Free the Bears”, en 1968, pero fue su tercera novela, “The World According to Garp”, publicada en 1978, la que lo catapultó a la fama. La historia sigue la vida de T.S. Garp, un escritor y hijo de una feminista radical, y explora temas de violencia, sexualidad y la lucha por la identidad. La novela fue un gran éxito, no solo por su narrativa innovadora, sino también por su capacidad para abordar cuestiones sociales con humor y profundidad. Su éxito fue tal que fue adaptada a una película en 1982 protagonizada por Robin Williams.

A lo largo de su carrera, Irving ha continuado explorando temas complejos y personajes memorables. Algunas de sus obras más notables incluyen:

• “The Hotel New Hampshire” (1981)
• “The Cider House Rules” (1985)
• “A Prayer for Owen Meany” (1989)
• “The Son of the Circus” (1994)
• “Until I Find You” (2005)
• “In One Person” (2012)

En particular, “A Prayer for Owen Meany” se considera una de sus obras maestras. La novela narra la vida de un joven cuya existencia está marcada por su fe inquebrantable y su destino trágico, y se ha convertido en un clásico de la literatura moderna. La habilidad de Irving para entrelazar la comedia y la tragedia, así como su atención a los detalles y la construcción de personajes, lo han establecido como un maestro narrador.

Irving también ha incursionado en el mundo del cine. Además de la adaptación de “The World According to Garp”, escribió y dirigió “The Cider House Rules”, una película basada en su novela homónima, que ganó un Oscar por el Mejor Guion Adaptado. Su trabajo en el cine refleja su amplia comprensión de la narrativa y su capacidad para crear historias que resuenan con el público.

A pesar de su éxito, Irving ha enfrentado su parte de críticas. Algunos críticos han señalado que sus novelas a menudo presentan un enfoque excesivo en la surrealidad y a veces elucubraciones que pueden desconcertar a los lectores. Sin embargo, sus seguidores aprecian su estilo único y su habilidad para contar historias que desafían las convenciones y abordan problemas sociales y humanos profundos.

En cuanto a su vida personal, John Irving ha sido abierto sobre sus experiencias y ha utilizado su vida como fuente de inspiración para muchos de sus personajes. Ha vivido en diversos lugares, incluidos Vermont y Toronto, y ha mantenido una conexión cercana con el mundo literario. Además, es un defensor de la educación y la escritura creativa, y ha impartido clases en varias universidades.

Hoy en día, John Irving es considerado uno de los grandes novelistas de la literatura estadounidense contemporánea. Con una carrera que abarca más de cinco décadas, ha demostrado ser un narrador excepcional que ha sabido captar la complejidad de la experiencia humana a través de su escritura. Su legado literario continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores, lo que lo convierte en una figura perdurable en el panorama literario mundial.

Esta novela, situada en la primera mitad de nuestro siglo, cuenta la historia del Dr. Wilbur Larch –santo varón y obstreta, eteradicto y abortista, director de un orfanato– y la de su huérfano favorito, Homer Wells, quien nunca consigue ser adoptado. El Dr. Larch siente la obligación moral de liberar a las madres pobres de un embarazo no deseado, antes que admitir en un asilo a sus hijos abandonados. Homer Wells, a quien Larch quiere como a un hijo, al crecer se niega en cambio a "acabar con una vida humana". La novela es, claro, mucho más que un libro sobre el aborto, aun así...

A la muerte de su padre en un brutal y oscuro accidente ferroviario, Gabino González, estudiante de Derecho, se ve obligado a abandonar la carrera y emigrar a Argentina. Medio siglo después, cuando se encuentra sumido en angustiosa soledad por el fallecimiento de su esposa y el despego de los hijos, recibe una sorprendente y enigmática carta que le decide a regresar a España. Las imágenes y recuerdos que la nostalgia y los largos años de ausencia subliman y alimentan, le inspiran la idea de reemprender una nueva vida en su terruño, y revivir, en la vejez, los años de infancia y...

Ya no era dueña de sus sentimientos. Royal, Texas, era el lugar ideal para que Ryan Grant, una estrella de los rodeos, cambiase de vida y le demostrase a Piper Kindred que era la mujer de sus sueños. Cuando esta corrió a cuidarlo después de que él sufriese un accidente de coche, Ryan se dio cuenta de que seducir a su mejor amiga iba a ser mucho más fácil de lo que había pensado. Sin embargo, Piper sabía que era probable que Ryan quisiera volver a los rodeos, y que corría el riesgo de que le rompiese el corazón. No podía permitirse enamorarse de un vaquero...

¿Qué tienen las manos de Maxi para que todos deseen que les toque, menos Adriana? Adriana es correctora literaria y trabaja por cuenta propia, pero como está empezando y tiene pocos ingresos se ve obligada a compartir casa con otros compañeros. Maxi, uno de ellos, le resulta muy atractivo, si no fuera por... Maxi tiene alquilada en la casa dos habitaciones, una donde duerme y otra donde desarrolla su profesión. Enredos, malentendidos, situaciones tergiversadas y palabras malinterpretadas hacen que Adriana sienta a la vez rechazo y fascinación por Maxi, y que desee averiguar qué oculta...

Originally published in 1981 as En breve cárcel, Certificate of Absence is the first novel of the Argentinian scholar-critic Sylvia Molloy. Innovative in its treatment of women's relationships and in its assertion of woman's right to author her own text, the novel has won wide approval in Latin America and the United States. The novel centers around a woman writing in a small room. As she writes, remembering a past relationship and anticipating a future one, the room becomes a repository for nostalgia, violence, and desire, a space in which writing and remembering become life-sustaining...