Relatos

Orso es un indio americano que trabaja en un circo, bajo un propietario dominador y autoritario. El trabajo en el circo es lo único que le han enseñado, e ignora completamente la cultura de su propia raza. Las circunstancias le llevan a huir al desierto con la joven Jenny, donde ambos podrán comenzar una nueva vida en libertad. El relato parece evocar la situación política de Polonia y la imposición cultural que sufre.

«He conocido a otros como usted. Se implican tanto que se hacen matar. No les importa el peligro, al revés, les gusta, les motiva. Para tipos como usted tiene que haber un final, bueno o malo, pero tiene que haber un final». Durante la Guerra Civil, Mastreta, un hombre de pasado oscuro, es reclutado a la fuerza por el servicio de inteligencia del gobierno republicano para encargarse de una delicada misión: recuperar una filmación, en manos de un traidor ruso, en la que se muestran las ejecuciones masivas de prisioneros nacionales. Su publicación podría tener desfavorables efectos...

La historia de un hombre que lo tiene todo: una esposa perfecta, éxito profesional y una buena vida, pero vive insatisfecho. Una noche, tras experimentar extraños sueños, toda su vida se complicará hasta el punto de ser acusado del asesinato de su mujer. A principios de los años noventa, Diego García era poeta. Amaba el fuego de los versos, la realidad alterada, a su grupo de amigos y a Valeria, la mesera adolescente del bar Zafiro. Diez años después sus obligaciones lo confrontan. Visto desde fuera, su vida parece resuelta: un trabajo bien pagado en un corporativo, un departamento...

Originally published in Chaviano's native Cuba in 1988, this novel topped that country's best seller list and has since become a classic in Latin American science fiction.

Su nombre era Adam Kyler. Tenía ojos negros como azufaifas de regaliz y un rizo en forma de escupitajo enganchado en la frente que me recordaba a un joven superhombre. Él tenía nueve años. No era su culpa que estuviera parado en el callejón, pero de igual forma le disparé... DOPPLE DRIBBLE es una historia de venganza desde más allá de la tumba y le garantizo sin lugar a dudas que después de leer esta historia, la próxima vez que usted escuche el sonido de un niño caminando por la acera bajo las luces de la calle rebotando una pelota de baloncesto, van a pasar el resto de la noche,...