Políticas poéticas

Danny Scheinmann, antes más conocido como actor y storyteller en el teatro, la televisión y el cine inglés, ahora es un escritor que ha cosechado toda su fama a través de una sorprendente primera novela que ha cautivado al público inglés, Pequeños actos de amor heroico. Además, su dilatada e internacional carrera de actor, se ha visto engrosada con su estreno como director de cine en la aclamada comedia independiente West wittering affair. Nació y creció en Manchester y actualmente reside en Londres con su familia.

Esta colección de estudios críticos se ha compilado con el propósito de revalorar al genial comediógrafo del siglo XVII, Luis Vélez de Guevara (1579-1644), y, posiblemente, restablecerlo como figura de importancia en la historia del teatro español.

Esta obra consta de estudios contrastivos sobre el par de lenguas español-alemán, que se plantean desde una perspectiva eminentemente aplicada a la didáctica de las lenguas extranjeras y su traducción. Reúne análisis empíricos de fenómenos particulares de la fonética, la prosodia, la morfología, la sintaxis, la semántica y la pragmática, que ponen al descubierto semejanzas y diferencias entre ambos sistemas lingüísticos de gran relevancia en los procesos de adquisición y enseñanza. En el volumen se despliegan distintas propuestas metodológicas, como el empleo de corpus...

El abuelo de esta historia puede soñar lo que se le antoje y hasta soñar por encargo los deseos del panadero, la frutera o el camarero. ¿Se trata de un verdadero domador de sueños o de un avezado inventor de historias? Un libro-sueño, de ilustraciones exquisitas, del que uno no quiere despertar.