Nada está dicho

La noche que leí “El Testimonio” tuve una necesidad inmensa de llamar a la autora para contarle todos los sentimientos que sus páginas me habían causado. Era ya de madrugada así que me contuve, pero al día siguiente ni bien me desperté le mandé un audio, eran demasiados sentimientos para guardármelos. Mi mensaje decía: Anoche leí tu libro… me hiciste llorar. El poema Sus Ojos a Mariel realmente es… movilizador y Su Piel para Paco también. Realmente te admiro la capacidad de resiliencia que tenes, cómo seguiste adelante. Creo que por tu carácter fuerte como vos decís y...

Vivimos en un mundo lleno de dificultades, pero tenemos la capacidad de cambiarlo, comenzando por nosotros mismos. Si es posible vivir en un mundo mejor, donde exista respeto por la vida de todos, y esto es lo que busca transmitir este libro.

Desde mi dentro es una reivindicación a la libertad y a la identidad propia de una chica corriente, algo sensible y solitaria que, en definitiva, solo trata de encontrar su lugar en el mundo. Un mundo lleno de convencionalismos y comportamientos ya establecidos, donde ella tratará de romper dichos moldes para definir su propia identidad y no aquella que creó para los demás. Con un diario, una cámara y los perros que van formando parte de su vida, creará «la lista» y, con ella, emprenderá la gran aventura que la llevará a mudarse a la República Checa. Un viaje desde el interior...

Following in the footsteps of Rigoberto Menchu, Maria Teresa Tula describes her childhood, marriage, and growing family as well as her political consciousness, activism, imprisonment and torture. The human side of the civil war in El Salvador and decades of repression come to the fore in this woman's tale of extraordinary courage and ordinary labor.