Los silencios del olvido

"Mendoza's novel deals with the deterioration in Colombia as a result of the corrupting power and wealth of the drug mafia. Set in Barranquilla, the protagonist returns from Paris in search of friends and relatives. The novel compares the sophistication of established families to the tastelessness of the ascending rich. An acerbic view of the mafia's role in Colombia in recent years"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

El escritor nahua Natalio Hernández Xocoyotzin, al referirse a las apropiaciones creativas de esta lengua también originaria para muchos de los nacidos en este continente, declaró: "sabemos que somos ricos porque tenemos muchas lenguas mexicanas y la lengua española que también es nuestra, porque nos une". Humberto Ak ́abal, poeta maya k ́iche ́ guatemalteco también publicado en esta colección, se expresó sobre las posibilidades del castellano en tanto lengua originaria al escribir: "esta lengua es sólo una llave más / para cantar el canto viejo de mi sangre". En un sentido...

En Después de medianoche, antología de cuentos y narraciones breves, observaremos cómo es que la noche, con su insondable e imperioso manto de oscuridad, eleva y potencia en las personas —al menos en los personajes de estos cuentos— lo que llevan dentro. Lea bajo su propio riesgo, pues existe la posibilidad de que usted se vuelva un personaje si lee este libro a la medianoche. Si ya lo hizo, preste atención a los siguientes síntomas, los cuales aquí enumeramos, tomados de las historias que aquí se leen: soledad atroz, búsqueda erótica, alma desorbitada, humedad sexual,...

Una bailarina ve su vida transformada completamente cuando su supuesto amante la convierte en víctima después de haber arruinado su carrera en una prometedora compañía de baile, lo que la lleva a probar subterfugios para alcanzar la fama. Cuando todo parece completamente perdido, ella experimenta un cambio completo y pasa a escribir guiones. No sabe que ya está viviendo como un fantasma y vive atormentando a una niña que nació en el siglo veintiuno y pasó por una experiencia similar a la suya. ¿Estará ella preparada para enfrentar a sus propios demonios o sucumbirá a las fuerzas...