La tierra retirada

La obra de la vida de Mercè Ibarz, traducida al castellano: tres joyas en las que la autora explora, con gran libertad expresiva, las fronteras entre géneros literarios, paisajes y generaciones. Cuando en 1993 Mercè Ibarz publicó La tierra retirada, abrió un camino que no ha dejado de dar frutos para la narrativa en catalán. «Crónica autobiográfica y de un país», en palabras de Joan Triadú, «testimonio impagable», en ella Ibarz evocaba los cambios sociales, económicos y paisajísticos que la gestión de las tierras activas de cultivo puede traer a un territorio: en este caso,...

«Mire,yo soy de los que creen que somos esclavos por dentro.El que no quiera reconocer eso,peor para su vejez.Tendrá que regresar a sus años de niño si es que acaso no naci ó perdido.Porque lo importante,creo yo,que apenas sé mal garabaterar mi nombre,no es perder parcialmente al niño,eso siempre ocurre.Lo importante creo yo,es no poder encontrar ese camino en que a lo mejor,y con un poco de suerte, el niño está esperando que le den un chance para dar un salto y sorpendernos.» Vigilia del cazador es una novela en la que los protagonistas (un condenado,dos niños,un abuelo)son...

L.A. lawyer Sandy Walker is the court-appointed defense counsel for people accused of abusing their children. While trying to untangle the difficult, delicate lives of her clients, Sandy finds herself caught in a hidden life she cannot admit to, much less redeem.

Se trata de una villa anquilosada en el tiempo que en la Edad Media, cuando la Reconquista, fue tomada por don Pedro Suárez de Mendoza mediante capitulación del moro que, entre otras ofertas para conservar su vida y la de los suyos, se obligó a entregar - según costumbre de la época practicada lo mismo por moros que por cristianos, - Treinta doncellas vírgenes para uso y disfrute del conquistador, que con estas condiciones tomo posesión del lugar y su castillo. Y así pasaron los años y los siglos, ya el dicho lugar en posesión de los cristianos. Y el lugar y el castillo moro,...