La Narración Perturbadora: un Nuevo Concepto Narratológico Transmedial

La memoria no atiende al orden cronológico. Avanza, retrocede, se remansa; guarda reposo y, por sorpresa, sin que conozcamos el motivo, se aviva de nuevo, como si la impulsara una súbita iluminación. Es en las mil direcciones en las que se dispara por las que se interna con pasmosa exactitud Mi lucha, el monumental ejercicio de realismo autobiográfico de Karl Ove Knausgård, guiado por «una especie de oído absoluto de los recuerdos». Y, de todas ellas, La isla de la infancia (el esperado tercer volumen de su novela) arranca situándonos en la isla de Tromøya en el verano de 1969,...

¿Quién es el dueño de una carta: el remitente, o el destinatario? Quizá el correo, en su trayecto al menos. ¿Quién es el dueño de la herida: el que la causa, o el que la padece? ¿No son caras los dos de una misma moneda? O quizá el dueño es el sentimiento que les clava su dardo. Quien ama, quien es amado y el amor: ese arquero que los llaga a ambos, ese puente levadizo en que se encuentran y se desencuentran... El dueño de la herida es el verdugo y es la víctima; es el idólatra y es su ídolo; pero, sobre todo, aquello que los vincula o los enfrenta, sea cual sea su nombre....

El relato abre la intimidad de dos seres que aún amándose, destrozan su existencia. Él, alcohólico, fallece prematuramente, no sin que el desgarro sostenido quiebre la convivencia: malos tratos, abusos, broncas continuas, inestabilidad económica... Ella, yo, una niña mimada, abandoné mi país en pos de la pareja perfecta. Ni la sumisión primero ni mi orgullo después permitieron alcanzar la ansiada meta. Ni siquiera separarnos catorce años rompió la fuerza del lazo invisible que volvió a unirnos. Un as guardaba el destino: no teníamos que ser un matrimonio modélico sino lograr un ...

Elsie Kilner tenía una batalla que librar, y debía hacerlo a su manera. Era el tipo de batalla que se libra todos los días y a todas horas; pero el campo de batalla es siempre un lugar silencioso, y no hay ni un arma rota ni una mancha de color carmesí que nos diga dónde ha estado la lucha. La batalla de Elsie se libró en una habitación trasera de la calle de Todos los Santos una tarde de marzo. No era una habitación lúgubre; aunque la ventana daba a paredes, tejados y chimeneas, ella tenía una buena vista del cielo. Unas palomas ocupaban una casita frente a una de las ventanas...