La Mujer Que Brillaba Aun Mas Que El Sol/Woman Who Outshone the Sun

El profesor anuncia a la clase de Clementina que va a haber una función para recaudar fondos para el viaje de primavera, y cada alumno debe contribuir al espectáculo con su mejor habilidad. ¡Qué horror: Clementina no sabe cantar, ni bailar, ni tocar un solo instrumento musical! Y por si eso fuera poco, su mejor amiga posee tantísimos talentos que hasta los tiene organizados por orden alfabético. Menos mal que, en el último momento, Clementina descubre que tiene un talento inesperado¿

The little girl in this story does not want to leave the city to go on vacation with her family, but she begrudgingly goes to the house by the ocean. At first, she is miserable, but slowly the charm of the water and all those that call it home change her way of thinking. She knows that even when she returns to her apartment, the beauty of the ocean, which she dubs her Specific Ocean, will remain a part of her.

Es un día muy raro. Lucas está en el colegio y de repente todo parece temblar. Algo extraño está sucediendo... Al llegar a su casa se dará cuenta de que otra vez quedó atrapado en Mundo Gaturro y que está dentro del mundo virtual, pero lo peor de todo es que... ¡Todo el barrio está en peligro y Cami Z amenaza con dejarlos atrapados en el sitio!

Aminata's mornings are very busy! She takes a taxi brousse (colorful bus) from her village all the way to school, and there are lots of stops along the way. Readers of this captivating book will follow Aminata as she travels across Senegal's breathtaking landscape. They'll pass by vibrant villages, nature reserves, and bustling markets. They'll also learn about the food, music, games, clothing, language, religion, and history of Senegal along the way. Gorgeous illustrations transport readers to this vivid, awe-inspiring country. A beautiful exploration of Senegalese culture, this delightful...