La guarida

Norman Manea es uno de los escritores más destacados de Rumanía, reconocido tanto por su prosa como por su profundo análisis de la condición humana y la historia de su país. Nacido el 19 de julio de 1936 en Suceava, una ciudad del norte de Rumanía, Manea vivió una infancia marcada por las dificultades. Su familia fue víctima de la persecución durante la Segunda Guerra Mundial, lo que influyó de manera significativa en su obra literaria.

La vida de Manea estuvo, desde sus inicios, imbuida de las complejidades de un contexto político tumultuoso. En 1941, con la llegada de las fuerzas soviéticas y la posterior ocupación nazi, su familia sufrió el desarraigo y la violencia, experiencias que se reflejarían en sus escritos. En 1945, después de la guerra, su familia fue nuevamente afectada por el régimen comunista que se instauró en Rumanía, lo que llevó a Manea a una vida marcada por el exilio y la lucha por la libertad de expresión.

Después de completar sus estudios en la Universidad de Bucarest, donde se graduó en derecho y literatura, Manea comenzó a trabajar como escritor y editor. Sin embargo, su postura crítica hacia el régimen comunista que gobernaba Rumanía lo colocó en una posición peligrosa, lo que finalmente llevó a su exilio en 1986. Se trasladó a Nueva York, donde continuó su carrera literaria y se convirtió en una figura prominente del exilio rumano.

Entre sus obras más notables se encuentran El regreso del poeta, Los ojos de la historia y El testigo. A través de estas obras, Manea explora temas como la identidad, la memoria y la experiencia del exilio. Su estilo literario se caracteriza por una prosa incisiva y reflexiva, y su capacidad para abordar temas complejos con una profundidad emocional rara vez igualada.

Además de su labor como novelista, Manea ha sido un ensayista prolífico, analizando la cultura y la política de Rumanía a través de un enfoque crítico. Su trabajo ha sido galardonado con numerosos premios, incluyendo el prestigioso Premio Hermann Hesse y el Premio de Literatura de la Unión Europea, reafirmando su estatus como un gran escritor contemporáneo.

• Obras destacadas:
  • El regreso del poeta (1992)
  • Los ojos de la historia (1999)
  • El testigo (2009)
• Temas recurrentes en su obra:
  • Exilio y desarraigo
  • Identidad cultural
  • Memoria histórica

En su vida en el extranjero, Manea ha continuado siendo un crítico de la política rumana y ha desempeñado un papel activo en la promoción de la literatura rumana en el contexto internacional. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, permitiendo que un público más amplio conozca su voz única y su experiencia como testigo de las transformaciones de su país.

A través de su vida y su obra, Norman Manea se ha consolidado no solo como un escritor talentoso, sino también como un pensador comprometido con la verdad y la justicia. Sus contribuciones a la literatura siguen resonando, inspirando a nuevas generaciones a explorar las complejidades del ser humano en el contexto de la historia y la política.

El regreso del húligan es el relato de una existencia inmersa en los grandes acontecimientos del siglo XX, un viaje a través del tiempo y del espacio, el sueño y la realidad, el pasado y el presente de un escritor que sabe destilar la belleza del dolor y transformar la biografía en un arte.Todo comienza cuando al autor –y narrador– se le ofrece la posibilidad de regresar a Rumania, su país de origen. Se desencadena entonces un alud de recuerdos: la infancia truncada por la deportación, el entusiasmo juvenil por el comunismo y el subsiguiente desencanto, la vida bajo la dictadura de...

Primero, Val Seymour exigió que Lucille lo instalara en el mejor edificio de Sidney. Luego, confiadamente, esperó que ella se instalara en su cama. Val parecía ser el despiadado donjuán que Lucille se había imaginado, pero también era encantador, inteligente y... sensible. Lucille casi se creyó que Val no quería solo una aventura, sino que era la clase de hombre que había estado buscando. La clase de hombre que quería una esposa...

El alumno aventajado reúne tres pequeñas obras maestras de Joseph Roth, prologadas por Friderike Zweig. «Bajo la influencia del alcohol era un hombre alegre y optimista, capaz de culminar las tareas más brillantes y precisas, y así llenaba una página tras otra con su hermosa y firme letra. Trabajaba casi siempre en las terrazas de los cafés, y nunca se impacientaba cuando alguno de sus amigos, que eran muchos y de las más variadas naciones, razas y capas sociales, se dejaba caer por allí para interrumpirlo. Había vivido varios años en Berlín, pero, cuando Hitler asumió el mando...

En La caja del cachimán, del desván, de la buhardilla, están guardadas piezas del puzzle de nuestras historias individuales. En esas cajas, esperando ser descubiertas por sus protagonistas, se guardan las fotos, los objetos o las cartas que conforman nuestra memoria cierta, la que no tiene remedio. Allí se esconden quietos los recuerdos, como los únicos testigos y las auténticas pruebas de lo que somos y formamos parte. Al desempolvar cualquier cajón del cachimán familiar, quizá encontremos capítulos de nuestras vidas que no recordemos pero si alguien intentó borrarlas de nuestro...

Los cuentos que componen este volumen son relatos eróticos cuya búsqueda esencial recae en el placer, la intensidad del deseo y la nostalgia del amor. En ellos se combinan las voces narrativas con un acercamiento a la intimidad del testimonio y a la fijeza de la emoción sexual. Hacia el final del libro, los últimos relatos exploran otras zonas del estilo en una mirada fractal de la realidad cubana de hoy. En todos predominan la melodía y el ritmo como atributos evidentes de la literatura contemporanea, cada vez más cerca de la música y la poesía.