Hugo aprende una lección

It was known as the age of the dinosaurs, but other fascinating creatures roamed the Earth at the same time. Learn about lesser-known animals from the prehistoric era that are no less fascinating! Students will be engaged in reading about ancient animals like Gigantopithecus, Titanoboa, Megalodon, and more as they develop their skills at reading and writing numbers. This nonfiction math book combines math and literacy skills, and uses real-life examples of problem solving to teach subject area content. The full-color images, intriguing sidebars, practice problems, and math diagrams make...

This Spanish nonfiction book gives students a close-up look at media by exploring all forms and how it plays an important role in society. Ideal for young readers, the book includes a glossary and a short fiction piece related to the topic. Students will learn to tell the difference between facts and opinions with this exciting book and the accompanying extension activity. This 32-page full-color Spanish book defines media, explains how to separate fact from fiction. It also covers important ideas like democracy and censorship, plus includes an extension activity for grade 3. Perfect for the...

Meet six women who did great things. They were leaders in politics, civil rights, healthcare, science, and sports. They helped and inspired others. All of them followed their dreams. Discover the journeys they took. This inspiring Spanish book introduces second grade students to the lives of notable women including Marie Curie, Clara Barton, Wilma Rudolph, Rosa Parks, and more. Engaging images in conjunction with easy-to-read text and basic text features provide readers with an inviting reading and learning experience.

How do you truly engage students in learning history? When students make personal connections to the subject, they’re much more motivated to learn. This primary source book provides firsthand accounts of history that give students personal insights into historical events. Learn about California’s bumpy road to statehood with this Spanish book that builds reading comprehension and social studies literacy. With a visually appealing layout, this book features captivating text, fun facts, sidebars, and time lines that help students grasp the essential concepts they need to know at their grade...

“Lo que queda, después de la lectura de estos Sonetos prohibidos de Víctor Monserrat, es una transparente sensualidad de blanca licitud, de inocencia animal en el apoteosis de la ternura, de amor sin límites que en ningún momento se duele de los tabúes vergonzantes. No es amor de-generado; sencillamente no existen géneros, no hay lamentos ni espadas, solo necesidad de amar, desde el viento y la marea.” Luis Eduardo Aute

Uno de los puntos que más desorientan en el lento aprendizaje de la traducción es el de los llamados falsos amigos. Son términos que no son lo que parecen, ni parecen lo que son. Su similitud (aparente) en las dos lenguas tranquiliza al traductor. Éste, confiado, no ve la trampa. A veces la trampa puede ser mortal. Los falsos amigos son los verdaderos enemigos del traductor porque constituyen la negación misma de su trabajo. Aquéllos confunden los conceptos: el traductor debe conocer y respetar el significado exacto de las palabras. Aquéllos utilizan el significante como máscara: el...

La literatura popular y, dentro de ésta , la figura de la mujer, han sido y son los focos principales de los estudios llevados a cabo por el grupo de investigación de la Universidad de Lleida, dirigido por Àngels Santa y M.Carme Figuerola. En este volumen se presentan casi una veintena de trabajos, centrados en la novela la romántica, desde el siglo XVII hasta la actualidad. A través de la crítica literaria y el análisis exhaustivo, autores y autoras intentan otorgar a cuentos, relatos y novelas románticas el valor que les corresponde y que, a menudo, se les ha cuestionado.

Este decimotercer volumen de la LEFIS Series recopila las aportaciones de los asistentes a las III Jornadas sobre Derecho y Tecnología así como al XI Encuentro de Gobierno Electrónico e Inclusión Digital, celebrados en Zaragoza los días 23 y 24 de mayo de 2011. El tema general propuesto fue: La administración electrónica como herramienta de inclusión digital. Los trabajos presentados se han agrupado en tres bloques distintos: Políticas de inclusión digital desde la perspectiva de la administración electrónica; Casos reales de inclusión digital desde la perspectiva de la...