Hablando a la mexicana

Los libritos de la colección «Pequeños Clásicos Ilustrados» rescatan el formato y las ilustraciones de los antiguos libros educativos de textos sencillos, repetitivos, acompañados de cándidos dibujos al óleo, y los trasladan hasta la actualidad para elaborar un hilarante retrato de la sociedad en que vivimos. En esta ocasión, su irónica mirada se posa en la insondable figura de la esposa. * Cuando una esposa se siente triste, come chocolate. El chocolate levanta el ánimo a la esposa. * Sin embargo, cuando la esposa come chocolate, se preocupa por la línea y el cutis, lo que hace...

Xavier Sardà se embarca en el apasionante viaje de rastrear en la Historia algunos de los duelos dialécticos y personales más sonados. Escritores, políticos, deportistas, artistas, filósofos..., todos ellos han sucumbido al odio o envidia de sus congéneres, que no han dudado en atacarlos ferozmente. Algunas de estas disputas son conocidas, otras no tanto, especialmente las peleas que se producen a diario en Internet.

¿Leyenda urbana? ¿Un ser 2.0 o un cero a la izquierda? ¿Un revolucionario de los que ya no quedan? Todos se preguntan quién es el Pibe Trosko.

Aunque no hay nada como expresarse en nuestra lengua materna, en este libro encontrarás más de 300 expresiones muy nuestras trasladadas al inglés que te ayudarán a expresar lo mismo (o casi lo mismo) en la lengua de Shakespeare. En 12 "unidades didácticas" agarramos la sartén por el mango, damos la vuelta a la tortilla y te servimos un menú de frases inglesas, "to majo", para que puedas apañártelas en las situaciones más diversas: en el curro, con amigos y con enemigos, en días chungos o de fiesta, si sales a tomar algo, a ligar o de viaje. Y como madre no hay más que una, pero...