El mono imitamonos

Poliche es un niño que va a visitar a su abuelo al campo. En vez de una estancia aburrida se convierte en una fantástica aventura en que está implicado el Pampinoplas, un personaje que tiene aterrorizado a todo el pueblo. ¿Lograrán ambos descifrar ese enigma? Una historia de humor que aboga por la solución pacífica a los conflictos.

Il a fallu huit ans à Alberto Breccia et Juan Sasturain pour réaliser Perramus. Dans cette grande fresque de plus de 460 pages, les auteurs ont transposé toute l’histoire (avec un grand H), les symboles et les mythes de l’Amérique Latine : la dictature militaire et ses disparitions (Breccia rend hommage à son scénariste Hector OEsterheld, disparu durant cette période), le tango avec Carlos Gardel, la passion du football, l’influence des États-Unis avec Henry Kissinger et Frank Sinatra et, bien sûr, la littérature, avec des versions fantasmées de Jorge Luis Borges et Gabriel...

Son tiempos complicados, no importa cuándo se exprese esta afirmación. La situación con el paradero de El Servidor Público comienza a trenzar los hilos de personajes de distintos orígenes. Para bien o para mal, las consecuencias serán definitivas.

Those that condemn Jis as being immoral miss the point—he's amoral. His comics confront all forms of morality: that of the liberals and the conservatives; leftists and rightists; ethical people and those of questionable conscience. It is no mistake that Jis's favorite metaphor is that of a shipwrecked person, in a microcosmic world made up of only a lump of land and a single palm tree, questioning human nature. The island that Jis inhabits is one of a desk and a pen, from which come every Another Day in this serious, each which appeals to those with the the most astute and intelligent...

El misterioso asesinato de una joven rusa en Estocolmo dispara la alerta operativa de la Säpo (la Policía de Seguridad, Contraespionaje y Antiterrorismo de Suecia), que inmediatamente trata de tender una cortina de humo en torno al crimen. El oficial de Contrainteligencia de la Säpo, Stig Bohman, ha sido encargado por su gobierno de entorpecer la labor de los policías al frente del caso: el comisario Gunnar Jansson y su asistente, Anna Palmqvist. La intriga que mueve a los policías suecos es que la chica —que según los medios no era más que una prostituta de Europa del Este muerta...