El hijo del Serafín

Nací el 1° de octubre de 1875 y desde este desarreglo empezó para mí un continuo vivir. La autenticidad de mi condición de solterón en ese momento fue indiscutida, pero yo le añadí el malhumor que la distingue, pidiendo inmediatamente en el idioma que no tiene filólogos el Libro de Quejas. [...] Puse mi nombre, y la fatuidad de tenerlo me distrajo de reflexionar que aquél era el Libro de Quejas de la vida. Macedonio Fernández, desde su pórtico escondido, es el que más ha influido en las letras dignas de leerse, pues lo que él encontró es el estilo de lo argentino. del retrato...

Matei Visniec se dio a conocer al gran público con su teatro escrito en francés unos años después de su exilio voluntario en 1987. No obstante, desde muy pronto, durante los años de la dictadura de Ceauşescu, había escrito en rumano otras obras que, en su inmensa mayoría, no se representaron entonces en Rumanía, lo que no es de extrañar por los dardos críticos que lanzaba al régimen, a menudo falsamente disimulados en lo irónico o lo sugerido. Las tres obras que reúne este volumen pertenecen a ese periodo y comparten, además, dos rasgos: son relativamente cortas y el animal...

"Ese hombre que moría en un departamento de la calle Larrea en el barrio de Once nos enviará directo, como por un golpe de dados arrojados sobre la mesa, al corazón de Mataderos". La muerte del padre del narrador desencadena un viaje inesperado por las fronteras internas del barrio de la infancia: Mataderos en los años 70. Muy pronto el viaje físico se vuelve recorrido sentimental por recuerdos, mitos, temores y anhelos de una felicidad para nada ajena al dolor de los otros entrevisto en escenas que el futuro escritor deberá descifrar. Infancia en Mataderos propone temas, lugares y...

"De este paIs lo que hay que hacer es irse de una vez." Angel nunca se habrIa imaginado en una situaciOn asI hambriento, extenuado y con la duda de si sobrevivirA un dIa mAs. Pero el futuro de su familia no tiene precio. Olas sumerge al lector en un mundo de dominO, ron, puros habanos, sexo, drogas y boleros, a la vez que traza un paralelismo entre tres episodios de Exodo cubano a Estados Unidos. Un libro sobre Cuba que no toma partido con izquierdas ni derechas, sino con gente de a pie, sofocada por las circunstancias. Un homenaje al emigrante, sus esperanzas y sacrificios.