El cuento en las Baleares. Antología

Pere Rosselló Bover, nacido en 1954 en la localidad de Porreres, Mallorca, es un destacado escritor, poeta, ensayista y traductor español, cuya obra ha dejado una profunda huella en la literatura contemporánea en lengua catalana. Su trayectoria literaria está marcada por una rica variedad de géneros y el compromiso con la cultura y la lengua de sus raíces.

Desde joven, Rosselló Bover mostró un gran interés por la literatura y la escritura. Comenzó su formación académica en la Universidad de las Islas Baleares, donde se especializó en filología catalana. Esta base sólida en la lengua y la literatura le permitió desarrollar un estilo propio que combina la tradición literaria catalana con influencias contemporáneas. Su amor por la poesía lo llevó a explorar diversas formas de expresión escrita, desde el verso clásico hasta la prosa poética.

Una de las características más destacadas de su obra es su profundo amor por su tierra natal, Mallorca. A menudo, sus escritos reflejan la belleza de paisajes mediterráneos, la riqueza de la cultura local y las tradiciones populares de las Islas Baleares. A través de sus palabras, logra establecer un diálogo entre la modernidad y la tradición, entre lo local y lo universal.

• Obras: Rosselló Bover ha publicado numerosos títulos a lo largo de su carrera, abarcando tanto la poesía como la narrativa y el ensayo. Algunos de sus libros más reconocidos incluyen:
• La nova poesia catalana, una obra crítica que analiza las corrientes poéticas contemporáneas.
• El viatge a la memòria, donde explora las reminiscencias de su infancia y los recuerdos de su entorno.
• Escriptors de l'illa, un ensayo en el que reflexiona sobre la obra de otros autores vinculados a Mallorca.

Su compromiso con la lengua catalana también se ha manifestado en su labor como traductor, facilitando la llegada de obras de autores internacionales al público catalanohablante. Ha traducido una variedad de obras literarias, contribuyendo así al enriquecimiento del panorama literario en su lengua materna.

A lo largo de su carrera, Rosselló Bover ha sido reconocido con varios premios y distinciones literarias, lo que atestigua la relevancia de su trabajo en el ámbito literario. Su participación en eventos literarios y conferencias se ha convertido en un fenómeno habitual, donde comparte su visión del papel de la literatura en la sociedad contemporánea.

Además de su labor literaria, Rosselló Bover también ha sido un apasionado defensor de la promoción de la lengua y la cultura catalanas. Ha participado en iniciativas que buscan fortalecer la identidad cultural de la comunidad, así como en programas educativos que fomentan la enseñanza del catalán en diversos niveles educativos.

En definitiva, Pere Rosselló Bover es un escritor que ha sabido captar la esencia de su tierra a través de sus obras, creando un puente entre el pasado y el presente. Su dedicación a la literatura y su amor por la lengua catalana son un legado que continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores en todo el mundo.

“Conversaciones de estética”, publicado inicialmente en 1966, es el primer libro de L. Lareyson traducido al castellano. Es, en principio, una obra menor entre las que su autor ha escrito, pero recoge con lenguaje sencillo sus ideas fundamentales en un diálogo vivo y nada académico con la estética contemporánea. Son unas verdaderas conversaciones en las que destaca su diálogo con Goethe y Schelling, con Kierkegaard, sus precisiones sobre los tópicos de la estética actual arte y naturaleza, la noción de arte, el público, tradición e innovación, problemática de la forma, etc. , ...

Yo no estudié con la intención de llegar a ser comercial, pero llevo muchos años vendiendo, visitando clientes, realizando ofertas, defendiéndolas y consiguiendo pedidos, lo que me ha proporcionado una amplia experiencia en el mundo de las ventas. He tenido buenos y malos clientes, ventas fáciles, imposibles, arriesgadas, divertidas de todo tipo; he compartido muchas vivencias y fantásticas experiencias con compañeros, técnicos, distribuidores, etcétera. Sin su ayuda, no habría conseguido todo lo obtenido. Por eso, tras los muchos años de comercial y por creer que estoy en un buen...

Originalmente publicado en 1991, la presente edición incorpora seis nuevas notas, escritas entre 1961 y 1973. "Los escritores de América Latina y el Caribe tenemos que reconocer, con la mano en el corazón, que la realidad es mejor escritor que nosotros mismos. Nuestro destino, y tal vez nuestra gloria, es tratar de imitarla con humildad, y lo mejor que nos sea posible." Personajes de la política, de la cultura o, simplemente, de la vida; libros, películas, ciudades visitadas y vividas; denuncias, recuerdos, miedos confesables como a los aviones y la pregunta a la que se enfrenta todo...

Celda común, novela inédita y extraviada entre sus papeles hasta fechas recientes, corresponde a la mejor época de Dolores Medio. Fue escrita hacia 1963 y se basa en una experiencia autobiográfica, al igual que casi toda su obra. A raíz de las huelgas mineras de Asturias, en 1962, se organizó una manifestación de protesta en la Puerta del Sol. Dolores Medio, una de las manifestantes, fue detenida y, al negarse a pagar la multa que le impusieron, ingresó en la cárcel de Ventas, donde compartió una celda común con un grupo de prostitutas. Como era de esperar, la censura franquista...