El cielo desnudo

Estos cuentos, publicados inicialmente en forma individual y recopilados más tarde en libro, conforman sin embargo un prisma poderosamente orgánico, un templo de once caras cuyas panteras me miran siempre amenazantes, cercándome con pericia y con una belleza de la que no logro escapar. Situaciones límite, el peso del destino, la fatalidad, los dolores del amor: un territorio donde todo lo quebrado parece irreparable, y aun así se presiente esa devoción ciega por tantear el doloroso tejido de la experiencia, por comprobar y testificar. Pero debo confesar mi especial fascinación por el...

Luke McCloud era el último hombre con el que debería haber hablado, pero Rachel Kerrigan necesitaba la ayuda del ranchero... a pesar de que sus familias se odiaban desde hacía siglos.Con tal de recuperar la tierra que los Kerrigan habían robado a su familia hacía varias generaciones, Luke estaba más que dispuesto a convertir al terco caballo de Rachel en un campeón. Ambos habían acordado que lo que los unía era un trato de negocios. El problema era que Luke era el cowboy más sexy que ella había visto en su vida...

Estas fábulas fueron escritas por Rudyard Kipling para ser contadas a su pequeña hija Josephine en su lecho de enferma. La niña murió a los siete años. En la introducción original del libro su autor ordenó narrarlas siempre "exactamente así, para que ella no despierte". Al traducir esta obra estamos desobedeciendo su mandato. Quizás el íntimo y oculto deseo de Kipling haya sido que desconsideremos su consigna y que logremos despertar a su hija. Despertar niños, en definitiva, es una de las funciones de la literatura. Esta edición contiene los grabados del autor.

La joven Lisa-Marie es encontrada muerta bajo circunstancias misteriosas en su noche de bodas. Mona Schiller, una jueza retirada que ha vuelto al pequeño pueblo Vargön después de muchos años en el extranjero, se ve envuelta en la investigación policial. Cuando comienza a profundizar en el caso, surge una imagen completamente nueva de Lisa-Marie, y Mona se da cuenta de que la pequeña comunidad esconde secretos que son más oscuros de lo que jamás podría haber imaginado. “El velo de la novia” es la primera parte de la serie sobre Mona Schiller, en la que nos encontramos con una...