El beso de una espía

La nueva traducción de 2023 del poema de Hesse de 1899 "Una hora pasada la medianoche" (también traducido como "Una hora detrás de la medianoche") es un poema temprano y extenso en el que un Poeta, obviamente un apodo de Hesse, es el protagonista. Esta edición contiene además un epílogo del traductor, un glosario filosófico de conceptos utilizados por Hesse y una cronología de su vida y obra. Hesse obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1947. También recibió el Premio Goethe de Fráncfort en 1946 y el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes en 1955. El poeta errante de este poema ...

Cathy Carter y su hermano Douglas poseen un cementerio de mascotas y un centro de rescate de animales en el pequeño pueblo de Buttercup Bend, al norte del estado de Nueva York. Cuando Maggie Broom, la "loca por los gatos", aparece muerta en su casa, Cathy se queda atónita al enterarse de que Rainbow Gardens y Rainbow Rescues son los destinatarios de la mayor parte de la herencia de Maggie. El hermano y la hermana de Maggie llegan a la ciudad y están disgustados con los términos del testamento de su hermana. El alguacil Leroy Miller está convencido de que uno de ellos mató a Maggie....

El príncipe Mario D'Agostino estaba acostumbrado a recibir todo tipo ofertas. Sin embargo, la mujer que le había hecho esa propuesta lo dejó sin respiración. No estaba interesado en hablar de negocios, hasta que se enteró de que la misión de ella era hacerle regresar a su tierra natal, Castaldini, para subir al trono. Se suponía que seducir al mensajero no era parte del trato. Pero, tras una noche de pasión, Mario supo que Gabrielle debía ser la reina de su corazón. Su mundo se derrumbó cuando descubrió la verdadera identidad de su amante... y la traición clamó venganza.

“La nieve cae lentamente en gruesos copos, gira alrededor de los faroles encendidos, extiende su capa fina y blanda sobre los tejados, sobre los lomos de los caballos, sobre los hombros humanos, sobre los sombreros” (fragmento)