Caló: Gutter Spanish

Here's the newest (and coldest) twist on the familiar tale of There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly, now in board book! ¡Esta vez, la señora con frío se traga todo, desde la nieve hasta una pipa, carbón, un sombrero y más! Esta animada versión, con un texto alegre y rimado e ilustraciones divertidas, atraerá a los lectores jóvenes en cada vuelta de página. ¡Y esta vez, hay una sorpresa al final que ningún lector podrá adivinar!This time, this cold lady is swallowing everything from snow to a pipe, some coal, a hat, and more! With rollicking, rhyming text and funny...

Cuando Diego oye una llamada de animales en busca de ayuda, él y Alicia salto a la acción. Su misión: reunir a una ballena jorobada bebé perdido con su familia.

"Pedro Perfecto es un arquitecto en su esencia: cuando no está haciendo casas con comida, su cabeza está en las nubes, soñando con el diseño. Así que queda totalmente impresionado cuando la tía Bernice de Ada Twist hereda una vieja casa del magnate de los helados Herbert Sherbert que está llena de innumerables habitaciones de todos sus períodos arquitectónicos favoritos. Pero algo no anda bien. . . Todo el mundo dice que la casa está embrujada, y parece que varias antigüedades con un valor incalculable, que supuestamente ayudarían a la tía Bernice a pagar el mantenimiento de la...

Act out the story of Sophia, a young girl who is nervous about moving to a new town and having her life change. By hearing her Grandmother's story about immigrating to America, Sophia learns that making a change and moving forward can lead to very good things! The roles in this Spanish-translated script are written at different reading levels. This feature allows teachers to use differentiation strategies to assign specific roles to students in a way that accommodates individual reading skills. By using differentiation, teachers can get all students involved and engaged in the same activity,...