Adentro, una hiena

¿Puede el amor regalar una segunda oportunidad? CÓSIMA ES UNA MUJER EN LA PLENITUD DE LA VIDA. Psicolóloga especializada en el tratamiento del autismo, posee una fundación de enorme prestigio, donde se respira un ambiente cuidado y de buen humor. Allí trabaja con perros especialmente adiestrados para ayudar a los niños con alguna condición del espectro autista. Es feliz con su trabajo, con sus amigos y sus sobrinos, a quienes dedica el poco tiempo libre del cual dispone. En su adolescencia, sin embargo, padeció la crueldad de algunos compañeros de escuela, experiencia que la marcó...

Una hilarante y emocionante novela de iniciación sobre un joven mayordomo que descubre los misterios de la vida y las heridas del amor. Lucy Minor, un joven que está dejando atrás la adolescencia y adentrándose en el mundo adulto, se marcha del pueblo entre montañas del que no ha salido jamás. Lo hace después de sufrir un desengaño amoroso y constatar que en ese lugar en el que abundan los rudos gigantones será siempre un marginado. Lleva en el bolsillo una carta con una oferta de trabajo: un puesto de ayudante de mayordomo en el castillo Von Aux. El ingenuo Lucy se topará con...

Alguna vez has estado harto de todo? ¿Has sentido un profundo vacío que no puedes llenar con nada por más que lo intentas? ¿Has notado que tu naturaleza te guía a ser de una forma, pero que si te atreves a seguirla serás juzgado severamente? ¿Has sentido que no encajas totalmente; que hay "algo" que quizá te falta encontrar y que le daría sentido a todo? ¿Has tenido miedo? ¿Has sentido culpa? ¿Quisieras dejar de sentirlos para siempre? ¿Estás harto de llorar, de sufrir, de padecer, y de que haya cínicos que te digan que ese es el camino para ser eternamente feliz? ¿Y si todas...

Unique among translations of Spanish Golden Age plays into English in that it closely replicates the rhyme schemes of the original as well as both the poetic and prosodic rhythms. Bilingual edition.