Una pandilla salvaje

Ha llegado a Ratford un arqueólogo muy famoso. Nosotras lo ayudaremos a preparar una exposición de objetos antiguos de gran valor... y así descubriremos que la Isla de las Ballenas oculta tesoros aún mayores.

Los planes de Cristóbal no salen como él quiere, por lo que la frustración crece en él. Su familia le enseña a pensar antes de actuar impulsivamente y a darle valor al hecho de ofrecer disculpas.

[English] Max and Don are good friends. They have lots of fun at the park and the library. Where will these two go next? [Spanish] Max y Don son buenos amigos. Se divierten de lo lindo en el parque y en la biblioteca. ¿Qué harán después?

¡Un nuevo SUPERLÍO de Clodett a la vista! ¡No podrás parar de reír! ¡Hola, clodettamis! No os lo vais a creer: me voy de INTERCAMBIO a LOS ÁNGELES con mis amigas... ¡Y CON H! Me muero de GANAS de ir al High School, de comer pancakes y de visitar HOLLYWOOD. ¡Será como vivir en una PELÍCULA! Aunque estar lejos de mi FAMILIA no es tan fácil como parece... ¡Y este viaje puede ser un CAOS total! ¿Conseguiré sobrevivir como una auténtica american girl? Lo habéis adivinado: ¡SUPERLÍO A LA VISTA!