Un Submarino de Aire y Otros Experimentos

A bilingual collection of poems in which the Mexican American poet celebrates winter in northern California and the experience of growing up bilingual and bicultural.

Arguing that a love of good poetry first develops during one’s early years, this book includes accessible and fun poetry for young readers. Argumentando que un amor de la buena poesía desarrolla primero durante la niñez, este libro incluye poesía acesible y divertida para los jóvenes lectores.

Ganador del premio Pura Belpré de ilustración De niña, a Teresa Carreño le encantaba dejar que sus manos bailaran a lo largo de las hermosas teclas del piano. Si se sentía triste, la música le levantaba el ánimo y, cuando estaba feliz, el piano la ayudaba a compartir esa alegría. Pronto comenzó a escribir sus propias canciones y a tocar en grandes catedrales. Entonces, una revolución en Venezuela hizo que su familia tuviera que huir a Estados Unidos. Teresa se sentía sola en este sitio desconocido en el que muy poca de la gente a quien conocía hablaba español. Y lo peor es que...

Presents a typical day of a bulldozer driver, with the safety equipment he puts on, the levers, beeper, and blades he uses in its operation, and what he does to get the bulldozer ready for the next day.