Típan y sus encantos

En Portugal, no es difícil caer rendido ante el paisaje, el ritmo de la vida rural, la comida y el vino. Hay que entregarse al placer de explorar las playas escondidas a lo largo de la Costa Vicentina, dar pintorescos paseos por la Serra da Estrela y vagar por los rincones menos concurridos del Alentejo, un lugar mágico para descubrir el alma tradicional de Portugal. Pero son los propios portugueses los que hacen que este país sea tan especial. Pese a su apariencia arisca, pura fachada, se cuentan entre las personas más amables y cálidas del mundo.

En un mundo donde están desapareciendo lo salvaje y las culturas autóctonas, Panamá conserva intacta su esencia. Caminar por la selva, ver tocar la conga y navegar entre islas tropicales es una maravilla y un deleite para los sentidos. Sus transparentes mares turquesa, cafetales y bosques nubosos ofrecen relajación y aventura a partes iguales. La guía ofrece prácticos consejos de viaje, guía de actividades al aire libre, capítulo especial sobre la fauna y la flora e información en profundidad sobre la cultura panameña.

Publicamos traducido al español los diarios de Clärenore Stinnes, una aventurera alemana que a principios de Siglo XX (1927-1929) se atrevió a circunvalar el globo en un vehículo: sin GPS, aire acondicionado, amortigüación, dirección asistida ..., ni ninguno de los adelantos de hoy, seguida de un vehículo de escolta con dos mecánicos, suministros y herramientas. En junio de 1929 regresaba a Berlín Clärenore Stinnes, la primera mujer en dar la vuelta al mundo en automóvil. Dos años de una mujer sin precedentes, había recorrido el planeta a bordo de un Adler y acompañada del...