Siempre supe que volvería a verte, Aurora Lee

Eduardo Lago, nacido en la ciudad de La Coruña, España, en 1960, es un destacado autor y traductor cuya obra ha sido reconocida tanto a nivel nacional como internacional. Desde muy joven, Lago mostró un profundo interés por la literatura, lo que lo condujo a estudiar Filología Inglesa en la Universidad de Santiago de Compostela. Su formación académica le permitió desarrollar una sólida base en el uso del idioma, así como una apreciación por la narrativa anglosajona.

Tras completar sus estudios, Lago se trasladó a Estados Unidos, donde vivió durante más de una década. Esta experiencia estadounidense resultó fundamental en su desarrollo como escritor. Durante su estancia, trabajó como profesor de español y comenzó a cultivar su pasión por la escritura. Los Estados Unidos se convirtieron en una fuente de inspiración para sus futuros trabajos, donde exploró temas de identidad cultural, migración y la búsqueda de pertenencia.

Su primera novela, “El viaje de las estrellas” (2000), fue muy bien recibida por la crítica y estableció a Lago como una voz emergente en la literatura contemporánea española. Sin embargo, fue con su segunda novela, “Las mujeres que no tienen nada” (2006), donde alcanzó un mayor reconocimiento. Esta obra aborda la vida y las preocupaciones de un grupo de mujeres en la sociedad actual, ofreciendo una perspectiva íntima y conmovedora sobre sus realidades.

Además de su labor como novelista, Lago es conocido por su trabajo como traductor. A lo largo de su carrera, ha traducido obras de diversos autores anglosajones al español, lo que ha ayudado a acercar la literatura de habla inglesa al público hispanohablante. Su enfoque minucioso y su sensibilidad hacia el idioma original han sido ampliamente elogiados, lo que ha contribuido a su reputación dentro del ámbito literario.

En 2012, Lago publicó “El nacimiento de la esperanza”, una novela que explora las complejidades de la vida moderna y la necesidad de encontrar un sentido en un mundo en constante cambio. Esta obra reafirmó su compromiso con la exploración de temas universales a través de narrativas personales. Lago ha demostrado en sus escritos un notable talento para capturar la esencia de las emociones humanas, lo que resuena profundamente en sus lectores.

Aparte de su producción literaria, Lago ha participado en diversos festivales literarios y ha sido invitado a dar conferencias en universidades, donde comparte su experiencia y reflexiones sobre la escritura y la traducción. Su trabajo ha sido reconocido con varios premios, consolidando su lugar como uno de los escritores más importantes de su generación.

En su faceta más reciente, Lago ha explorado nuevas formas literarias, incursionando en el género del relato corto. Su capacidad para condensar historias y crear personajes memorables en espacios reducidos es un testimonio de su maestría narrativa. Lago continúa escribiendo y publicando, y su influencia en el mundo literario sigue creciendo.

En síntesis, Eduardo Lago es un autor versátil y un talentoso traductor cuya obra ha dejado una huella significativa en la literatura contemporánea. Su capacidad para abordar temas profundos y universales a través de narrativas accesibles lo convierte en un referente imprescindible para quienes buscan comprender la complejidad de la experiencia humana a través de la literatura.

Marcela es una triunfadora pero no soporta la servidumbre del éxito. Siempre rehúye de la fama y procura refugiarse en lo que más le importa. Entre sus numerosos amigos, cosmopolitas exiliados en las ciudades del mundo, ella es la vigilante de la memoria común, la que sabe conservar tibia y dulce la nostalgia de un mundo que todos van perdiendo. Pero Marcela es también una reina prisionera. De sus recuerdos, que guardan el silencio de un crimen. De sus sueños, en donde sigue ardiendo ese manojo de cartas manuscritas que causaron la tragedia. De los sentidos del cuerpo, a los que ve como ...

1137. El duque de Aquitania —la región más codiciada de Francia— aparece muerto en Compostela. El cuerpo queda de color azul y con la marca del «águila de sangre», una ancestral tortura normanda. Su hija Eleanor decide vengarse y para ello se casa con el hijo del que cree su asesino: Luy VI el Gordo, rey de Francia. Pero el propio rey muere durante la boda en idénticas circunstancias. Eleanor y Luy VII intentarán averiguar, junto con los gatos aquitanos —los épicos espías de los duques—, quién quiere a los inexpertos reyes en el trono. Décadas antes de la muerte del duque...

Georgina estaba trabajando en la empresa de su hermano solo de manera temporal, pero entonces descubrió que el arrogante Matt Cervera estaba tratando de absorber el negocio y se dio cuenta de que tenía que dejar de trabajar allí inmediatamente. ¡Jamás podría estar a las órdenes de un hombre así! Sin embargo, decirle a Matt lo que opinaba de él resultó no ser tan buena idea. Enseguida amenazó con retirar su oferta de compra, a menos que Georgie accediera a trabajar para él y a acompañarlo a su casa de España. Georgie se encontraba entre la espada y la pared, y Matt estaba...

Esta es la trepidante historia de Dembo Bounague, un inmigrante subsahariano, y Marta Ibáñez, una sargento de artillería que, en 2005, afronta de nuevo lo vivido siete años antes, cuando siendo una soldado recién alistada en 1998, Europa decidió alzar en Melilla las vallas que detendrían la entonces incipiente inmigración. Una historia de amor a caballo de unas alambradas incapaces de frenar oleadas de sueños, penalidades y, a veces, también odio.