Siempre supe que volvería a verte, Aurora Lee

Eduardo Lago, nacido en la ciudad de La Coruña, España, en 1960, es un destacado autor y traductor cuya obra ha sido reconocida tanto a nivel nacional como internacional. Desde muy joven, Lago mostró un profundo interés por la literatura, lo que lo condujo a estudiar Filología Inglesa en la Universidad de Santiago de Compostela. Su formación académica le permitió desarrollar una sólida base en el uso del idioma, así como una apreciación por la narrativa anglosajona.

Tras completar sus estudios, Lago se trasladó a Estados Unidos, donde vivió durante más de una década. Esta experiencia estadounidense resultó fundamental en su desarrollo como escritor. Durante su estancia, trabajó como profesor de español y comenzó a cultivar su pasión por la escritura. Los Estados Unidos se convirtieron en una fuente de inspiración para sus futuros trabajos, donde exploró temas de identidad cultural, migración y la búsqueda de pertenencia.

Su primera novela, “El viaje de las estrellas” (2000), fue muy bien recibida por la crítica y estableció a Lago como una voz emergente en la literatura contemporánea española. Sin embargo, fue con su segunda novela, “Las mujeres que no tienen nada” (2006), donde alcanzó un mayor reconocimiento. Esta obra aborda la vida y las preocupaciones de un grupo de mujeres en la sociedad actual, ofreciendo una perspectiva íntima y conmovedora sobre sus realidades.

Además de su labor como novelista, Lago es conocido por su trabajo como traductor. A lo largo de su carrera, ha traducido obras de diversos autores anglosajones al español, lo que ha ayudado a acercar la literatura de habla inglesa al público hispanohablante. Su enfoque minucioso y su sensibilidad hacia el idioma original han sido ampliamente elogiados, lo que ha contribuido a su reputación dentro del ámbito literario.

En 2012, Lago publicó “El nacimiento de la esperanza”, una novela que explora las complejidades de la vida moderna y la necesidad de encontrar un sentido en un mundo en constante cambio. Esta obra reafirmó su compromiso con la exploración de temas universales a través de narrativas personales. Lago ha demostrado en sus escritos un notable talento para capturar la esencia de las emociones humanas, lo que resuena profundamente en sus lectores.

Aparte de su producción literaria, Lago ha participado en diversos festivales literarios y ha sido invitado a dar conferencias en universidades, donde comparte su experiencia y reflexiones sobre la escritura y la traducción. Su trabajo ha sido reconocido con varios premios, consolidando su lugar como uno de los escritores más importantes de su generación.

En su faceta más reciente, Lago ha explorado nuevas formas literarias, incursionando en el género del relato corto. Su capacidad para condensar historias y crear personajes memorables en espacios reducidos es un testimonio de su maestría narrativa. Lago continúa escribiendo y publicando, y su influencia en el mundo literario sigue creciendo.

En síntesis, Eduardo Lago es un autor versátil y un talentoso traductor cuya obra ha dejado una huella significativa en la literatura contemporánea. Su capacidad para abordar temas profundos y universales a través de narrativas accesibles lo convierte en un referente imprescindible para quienes buscan comprender la complejidad de la experiencia humana a través de la literatura.

En la tupida arboleda del Bosque de La Habana aparece un 6 de agosto, el día en que la Iglesia celebra la transfiguración de Jesús, el cuerpo de un travestí con el lazo de seda roja de la muerte aún al cuello. Para mayor zozobra del Conde –el policía encargado de la investigación–, aquella mujer "sin los beneficios de la naturaleza", vestida de rojo, resulta ser Alexis Arayán, hijo de un respetado diplomático del régimen cubano. La investigación se inicia con la visita del Conde al impresionante personaje del Marqués, hombre de letras y de teatro, homosexual desterrado en su...

El imperio final inicia la saga «Nacidos de la Bruma [Mistborn]», obra imprescindible del Cosmere, el universo destinado a dar forma a la serie más extensa y fascinante jamás escrita en el ámbito de la fantasía épica. Del autor best seller del New York Times. Durante mil años han caído cenizas del cielo. Durante mil años nada ha florecido. Durante mil años los skaa han sido esclavizados y viven en la miseria, sumidos en un miedo inevitable. Durante mil años el Lord Legislador ha reinado con poder absoluto, dominando gracias al terror, a sus poderes y a su inmortalidad, ayudado por ...

Una de las piezas destacadas de las Novelas ejemplares: el mejor camino para acercarse a la obra de Cervantes. Cipión, perro culto y prudente, y Berganza, juguetón y dicharachero, sufren un hechizo y se transforman en humanos. Berganza habla y habla durante toda la noche contándole sus peripecias a su amigo Cipión; quien no deja de recordarle valores como la bondad, el amor y la amistad. Con un castellano coloquial, fresco y dinámico, El coloquio de los perros sigue mostrando que los distintos tipos humanos, las virtudes y los defectos, apenas han cambiado con el paso de los siglos. Los...

Una boda no es nada sin un novio postizo al que presentar a los padres. Dos... quizás resulte un tanto excesivo... Marissa está harta de escuchar las quejas de su madre: debería vestirse de forma más femenina, ponerse falda de vez en cuando, ¿y cuándo piensa sentar cabeza y echarse novio? Para colmo, sus padres van a celebrar los cuarenta años de matrimonio organizando una nueva ceremonia con todos sus familiares. Y ella, la hija pequeña de la familia, no quiere acudir sin pareja y verse sometida a las mismas preguntas de siempre, por lo que decide buscar un novio ocasional para el...