Si tiene que ser...

Un famélico gato callejero muerde a Sophie cuando ésta le da de comer. Ella, una atractiva mujer de cuarenta años a la que la vida parece tratar muy bien, y Otto, su marido, forman una de esas parejas burguesas neoyorquinas de finales de los sesenta que podrían despertar la sana envidia de cualquiera: un Mercedes, casa en Long Island, las obras completas de Goethe en su biblioteca... El incidente del gato, en apariencia banal, desata una serie de pequeños e inquietantes desastres comienzan a jalonar su vida revelando fisuras de un matrimonio (y una sociedad) que se está desintegrando....

Lo que empieza en Las Vegas... ¡acaba en amor! Owen Marston nunca olvidaría el apasionado fin de semana en Las Vegas que finalizó ante el altar con Isabella Cavaletti. Ni cómo su flamante esposa lo dejó plantado a la mañana siguiente. Era obvio que la inquieta bibliotecaria no estaba hecha para la vida matrimonial. Entonces, ¿qué estaba haciendo en el hospital, junto a la cama del bombero herido? Casarse con un hombre a quien solo conocía desde hacía tres días había sido uno de los actos más alocados de Izzy. Pero ahora Owen la necesitaba. Lo malo era que cuanto más tiempo...

Pez de vidrio: -- Nightstand -- Pez de vidrio -- Dulce pesadilla, Abnel -- Oráculos urbanos -- Marina y su olor -- Dilcia M. -- La muerte y el mago -- Hebra rota -- Acto de fe -- La escritora -- Un pasado posible: -- La oreja de Van Gogh -- José, María Luisa o las palabras encarnadas -- Proyector -circo francés -- Hombre de ciencia -- Neanderthal contempla la tempestad -- Los nevados picachos de Aibonito.

El viejo héroe deja atrás su tierra, sus fracasos y sus dolores y se embarca en una nueva aventura, de la que espera ya no ser el protagonista. Lientaro, el elegido de Negeneché, el portador de la Pillantoki, el vencedor de Kai Kai Vilu y Kutralrayén, ya no es el joven mapuche aguerrido del pasado. El peso por las muertes de sus seres queridos, que le fueron arrebatados por Kutralrayén, la hija del sol, llena de dolor sus días. La culpa y la tristeza se ciernen en su alma como una tempestad. Pero de pie en la proa del barco, navegando hacia el septentrión, la brisa del océano parece...