Rutinas

Tiburón tiene un plan perfecto para dar el golpe definitivo: asaltar el monasterio de Montserrat y secuestrar a «la Moreneta». Seguro que el president de la Generalitat no permitirá que uno de los emblemas de Cataluña corra peligro y pagará el rescate de quinientos millones de pesetas que Tiburón tiene pensado pedirle. Después de pasar varias semanas practicando técnicas de escalada para subir las paredes de Montserrat sin ser descubiertos, todo está preparado. Pero incluso en los planes más perfectos hay imprevistos...

“Hace ya mucho tiempo, cuando los primeros homínidos comenzaron a poblar la Tierra, recibieron la visita de los anunakis, raza extraterrestre que empezó a experimentar con ellos con la intención final de salvar su planeta. Según la leyenda de los anunakis, los experimentos que realizaron resultaron imprescindibles para la creación de la civilización, tal y como se conoce hoy en día. Pero durante aquellos años algo no salió bien en el que es en la actualidad el pequeño pueblo de Ribarrosas, y ambas razas tuvieron que convivir bajo tierra, demasiado cerca de las cloacas del pueblo,...

El gancho al hígado es un golpe temido en el boxeo, sacude el sistema nervioso y es capaz de mandar a la lona a cualquier contrincante. Los cuentos de Leo Felipe Campos narran la historia de personajes que han recibido este guantazo fulminante en el round más difícil de sus vidas: un viejo pasa las noches trapeando el piso del bar donde fue una estrella de la música; una niña enfrenta, junto a su madre, el suicidio de su hermana mayor; tres jóvenes machistas viajan a un carnaval en busca de mujeres sin saber que los espera un grupo de travestis; una boxeadora recibe una amenaza justo...

Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfuz. El Nobel a Mahfuz activó el interés de las editoriales, que buscaron el contacto con especialistas y traductores, y provocó un aumento de las traducciones de literatura árabe contemporánea. Pero, ¿se trataba simplemente de un fenómeno coyuntural ligado al premio, o se había canalizado realmente el interés hacia una lengua y cultura tan próximas geográficamente...