Pueblo Fronterizo No. 2: Guerra de quinceañeras (Quince Clash)

Meet Alma’s family . . . in two languages! The beloved star of the Caldecott Honor Book Alma and How She Got Her Name appears in a series of joy-filled bilingual board books featuring words and simple phrases in English and Spanish. I play with my cousins. / Juego con mis primas. I sing to Pajarito. / Le canto a Pajarito. How much does little Alma love her family? She kisses her daddy, squeezes her mommy, laughs with her grandma, and . . . paints on her artist grandpa (such a good sport!). Juana Martinez-Neal’s bilingual board book brings back familiar characters and introduces new ones...

With Christmas only days away, it snows so heavily that don Jacobo the wood carver and his visiting grandson are afraid the roads will not be cleared in time for the rest of the family to come from the city, and that a sick neighbor will not get the helphe needs.

¿Qué es la inteligencia? Ser inteligente significa saber cómo y por qué se han de hacer las cosas, conocer y entender nuestro entorno y ser capaces de pensar por nosotros mismos y de expresar correctamenten nuestro pensamiento

Sim n Mason ha sido acusado de molestar a unos compa eros; pero la subdirectora de la escuela, una maestra muy observadora, tiene sus dudas sobre qui n molesta a qui n, pues sabe que Sim n es un ni o impopular y t mido. Para Sim n ha llegado la hora decisiva: ha sido enjuiciado y condenado por sus compa eros a un castigo que no est dispuesto a sufrir.