ÁCuidado!

Claudia esta ́ su ́per emocionada. ¡Van a construir una piscina en su casa! Pero para hacerlo, hay que talar el a ́rbol donde esta ́ la casita en la que paso ́ tan buenos momentos. ¿Co ́mo poder olvidarla? Atrapada entre el pasado y una piscina, Claudia no sabe que ́ hacer.

Claudia has been asked to be a bridesmaid in her cousin Laura's wedding. Claudia's excited, so she finds lots of information about weddings online. Soon she knows all about wedding traditions and luck. But when she arrives at Laura's house, everything starts going wrong. Is Claudia the bad luck charm? Fully translated Spanish text.

Este cuento narra las peripecias de un gorrión que pide ayuda al bosque porque los pájaros de la ciudad cantan mal a causa de las bocinas de los coches y tienen problemas para encontrar pareja y cortejarla. Los niños ayudarán a los pájaros mediante la intervención de los personajes mágicos por el bien de la Tierra.

A quienes les gustó Puedes llamarme Bubu (Siruela, 2001), no les defraudará esta nueva aventura. En esta ocasión, BlíDfinnur (Bubu) encuentra malheridos en el jardín de su casa a unos duendes que se dedican al teatro ambulante, y decide cuidarlos el tiempo que sea necesario. Un día, Bubu siente curiosidad por seguir el curso de un río, que lo adentrará en el bosque. Como no vuelve, los duendes salen en su busca. Pero alguien, un tal Tuberculosis, advierte a Bubu tras su regreso de la maldad de los duendes... ¿Será verdad? Sólo se sabrá qué está ocurriendo si llega a tiempo un...

El Niño Dorado y Kilín es un libro de cuentos para niños que llevará al lector a una tierra maravillosa de unicornios, flores que cantan y ranas mágicamente transformadas. Escrito en una prosa brillante y colorida, este libro es un deleite tanto para los niños como para los padres. Los héroes, el Niño Dorado y Kilín, son personajes maravillosamente realizados que vivirán en la memoria del lector durante años, mucho después de que hayan pasado los felices días de la infancia. El Niño Dorado es amado por todos los que le conocen, por sus formas dulces y comprensivas en su vagar...

"Skeletina y el Entremundos", escrito por Susie Jaramillo, es un libro de niños inspirado por el Día de Muertos, perfecto para los fans de películas como Coco y El Libro de la vida. Este es el primer libro en una serie que combina personajes chiflados y una escalofriante aventura, con temas importantes sobre empatía, valentía, autoestima y el interminable poder del amor. Conoce a Skeletina, una niña sin miedo y amante de la diversión que vive en el Entremundos con sus amigos; algunos son monstruos, otros son fantasmas y otros, seres muy extraños. El Entremundos es un lugar peculiar...