La promesa del alba

The celebrated bestselling author of The House on Mango Street “is back with her first work of fiction in almost a decade, a story of memory and friendship [and] the experiences young women endure as immigrants worldwide” (AP). In this masterfully written dual-language edition, a long-forgotten letter sets off a charged encounter with the past. As a young woman, Corina leaves her Mexican family in Chicago to pursue her dream of becoming a writer in the cafés of Paris. Instead, she spends her brief time in the City of Light running out of money and lining up with other immigrants to call...

Mientras la humanidad corre hacia las estrellas ... ... Nunca esperaron encontrar compañía. La Tierra está muriendo, fracturada por conflictos, contaminación y enfermedades. Las viejas divisiones dan el salto al espacio. ¿Pueden sobrevivir? La vida se propaga, ya que la Luna, Marte y Ceres se convierten en centros de expansión humana. La Tierra proporciona una fuente siempre lista de cuerpos dispuestos a arriesgarlo todo por el espacio. Para el Jacob en silla de ruedas, la oportunidad de irse es una obviedad ... ... La libertad lo espera. La gravedad cero se convierte en su gran...

El descubrimiento de unos cuadernos desconocidos de Antonio Pérez, el secretario de Felipe II, permite desvelar la Historia oculta de aquellos años en España. El propio secretario reconoce, en sus últimos días, que continúa con vida gracias al arcón donde guarda copia de documentos, legajos, cartas y toda clase de pruebas que implican en asesinatos y siniestras estrategias a la monarquía, a la Iglesia y a casi toda la nobleza, desde los Reyes Católicos hasta Carlos V y su enigmático heredero. Es la confesión total de Antonio Pérez, el más temido verdugo del poder, que terminó...

En bange og syg bibliotekar beretter om sit kafkaagtige liv på biblioteket, om glæden ved at svømme, om sine sygdomme, og om det eneste, der holder hende oppe: sønnens kærlighed