Hijas de la Historia

Con El jardín de los dioses libro tan ingenioso y apasionante como Mi familia y otros animales y Bichos y demás parientes se cierra la divertida trilogía en la que Gerald Durrell rememora su estancia en la isla de Corfú antes de la Gran Guerra. En éste, como en los otros dos volúmenes, la atenta observación de la fauna del territorio, la colorista descripción de los paisajes, la animada semblanza de figuras singulares y el humorístico relato de anécdotas tienen como telón de fondo el emocionado recuerdo de una adolescencia libre y plena. Traducción de María Luisa Balseiro

Un latido imponente de la Historia, bajo la luz del sol de Extremadura, abrió en tu corazón lo que perdura: el indeleble brillo de la gloria. Inundada tu alma de victoria, elevaste a leyenda tu aventura, engendrando el crisol de una cultura de permanencia eterna en la memoria. Era un volcán ardiente tu grandeza a imagen de la Cruz que enarbolabas, un derroche de amor hacia el hermano, creció en ella la insólita belleza del Mundo Nuevo que a Dios tanto ensalzabas: incomparable pueblo mejicano.

Selección de textos de los principales trabajos políticos, editoriales, periodísticos e históricos del intelectual mexicano que marcó la historia cultural de nuestro país y dirigi{o el Fondo de Cultura Económica en sus primeros años.

Las cartas que Céline escribió durante su estancia en prisión. Céline, durante esos años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, había sido arrestrado en Dinamarca, acusado de colaborar con el régimen de Vichy. En estas, sus cartas hoy recuperadas, que escribió durante esos dieciocho meses de prisión, se revelan los tiempos más sombríos de su existencia, también su infinito talento, su lirismo y su sarcasmo.