Hechizada

Cassidy Malone se describía a sí misma como una profesora de aspecto corriente, ligeramente gordita. Nada que ver con las estrellas de Hollywood. Desgraciadamente, ahora tenía que trabajar con el magnate de la industria del cine y antiguo novio suyo, Will Ryan.Una vez había firmado un contrato para escribir tres guiones, en un torbellino de juventud y confianza. Ocho años después, mientras escribía el último guión con Will, su diabólica sonrisa y su encanto letal le hicieron anhelar la seguridad de su colegio en Irlanda.

En enero de 1939, las tropas de Franco entran triunfantes en Barcelona. Con ellas va Mauricio Casasnovas, guapo como un artista de cine. Es el heredero de una empresa textil, al que espera una mujer sumisa y un futuro dorado de noches en el Liceo, los mejores sastres y fulanas de lujo. Pero la brutalidad de la guerra ha abierto una grieta en su corazón que no deja de agrandarse. Mauricio, a pesar de estar casado, conoce por primera vez el amor y la pasión con una obrera de su fábrica, cuyo marido está encarcelado. Atormentado al no poder poseer a esta mujer por completo, Mauricio comete...

Recounts ancient Mexican myths and legends about the beginnings of the world, the lives of gods and humans, and animals.

Durante la traducción, se prestócuidadosaatención a la preservación de la pureza y claridad de las palabras de Goddard. Los comentarios se hanomitido a propósito para permitir que la maravillosaeducaciónhableporsímisma con sus propias palabras. Neville Goddard se destacacomouna persona profundamenteespiritual que, sin embargo, es comprensible y práctica. Una buenatraducciónrequiere no solo la traducción de unacadena de palabras, sinotambién la preservación de la calidad y profundidad del original. Siempre es necesarioencontrar la palabra apropiada entre las...