George Washington Gómez

Américo Paredes nació el 3 de septiembre de 1915 en la ciudad de Laredo, Texas, Estados Unidos, en el seno de una familia de inmigrantes mexicanos. Desde temprana edad, Paredes estuvo expuesto a la rica cultura y tradiciones de la frontera entre México y Estados Unidos, lo que más tarde influiría profundamente en su obra literaria y académica. Su infancia estuvo marcada por la experiencia de ser un mexicano-americano y las tensiones culturales que esto conllevaba.

Estudió en la Escuela Secundaria de Laredo y más tarde en la Universidad de Texas, donde se interesó por la literatura y la música folclórica. Paredes se convirtió en un defensor de la cultura chicana y de la identidad mexicana-americana, poniendo de relieve las historias y voces que a menudo eran ignoradas por la literatura convencional. Su trabajo ha sido considerado un puente entre las tradiciones literarias angloamericanas y las hispanoamericanas.

Uno de sus logros más notables fue la publicación de “With His Pistol in His Hand” en 1958, una obra que analiza la figura del héroe folk en la cultura mexicano-americana, específicamente en la figura del famoso bandido Gregorio Cortez. Este libro no solo es un estudio literario, sino también una exploración de la identidad cultural, el racismo y la resistencia. Su análisis de las baladas y canciones populares lo llevó a convertirse en una autoridad en la música folclórica, lo que también influyó en su enfoque literario.

Además de su obra literaria, Paredes también tuvo un impacto significativo en la academia. Se convirtió en profesor en la Universidad de California, Berkeley, y luego en la Universidad de Texas, donde enseñó literatura y cultura chicana. Su enfoque interdisciplinario, que combinaba la literatura, la historia y la música, ayudó a sentar las bases para los estudios chicanos en el ámbito académico. Paredes fue un pionero en la promoción de la literatura y la cultura de los mexicanos en los Estados Unidos, ayudando a dar voz a una comunidad que a menudo había sido marginada.

Entre sus otras obras destacadas se encuentran “The Shadow” y “El Hijo de Koo”, que abordan temas de identidad, conflicto y el mestizaje cultural. Su estilo se caracteriza por un uso vibrante del lenguaje y una mezcla de narrativas orales y escritas, lo que refleja su compromiso con la preservación de las tradiciones culturales de la frontera.

Paredes también estaba comprometido con la justicia social y la defensa de los derechos de los chicanos. Su activismo se extendió más allá del ámbito académico, participando en movimientos que buscaban mejorar las condiciones de vida de los mexicanos-americanos y promoviendo la educación y la cultura en las comunidades marginadas. A lo largo de su vida, fue un fuerte defensor de la identidad cultural y un crítico de las narrativas dominantes que a menudo ignoraban las contribuciones de los mexicanos en Estados Unidos.

Américo Paredes falleció el 5 de agosto de 1999, pero su legado continúa viviendo a través de su obra y la influencia que tuvo en la literatura y la cultura chicana. Se le recuerda no solo como un escritor prolífico, sino también como un pionero que ayudó a dar forma a la identidad cultural de los mexicanos en Estados Unidos. Su vida y obra son un testimonio de la riqueza de la experiencia chicana y de la importancia de contar las historias que a menudo se han quedado en las sombras de la historia.

• Obras destacadas:
  • With His Pistol in His Hand
  • The Shadow
  • El Hijo de Koo
• Aportaciones:
  • Pionero en estudios chicanos.
  • Defensor de la identidad cultural.
  • Activista por los derechos de los mexicanos-americanos.

Su vida refleja la complejidad de la experiencia mexicano-americana y su obra literaria sigue siendo un faro para futuras generaciones de escritores y académicos interesados en explorar y entender estas identidades culturales múltiples.

PRESENTACIÓN Evolución del teatro popular brecve en castellano TEATRO CÓMICO POPULAR Lope de Rueda LA CAZUELA O LA TIERRA DE JAUJA / LAS ACEITUNAS Miguel de Cervantes LOS HABLADORES (atribuido) / ENTREMÉS DE LA CUEVA DE SALAMANCA Luis Quiñones de Benavente LOS SACRISTANES COSQUILLAS Y TALEGOTE Ramón de la Cruz MANOLO: TRAGEDIA PARA REÍR O SAINETE PARA LLORAR Serafín y Joaquín Álvarez Quintero LOS CHORROS DEL ORO Carlos Arniches LOS POBRES / LOS CULPABLES PARA SABER MÁS Propuesta de actividades Procedencia de los textos Glosario Han preparado esta edición

Caidy Bowman disfrutaba de una vida plena... cuando una terrible tragedia la obligó a esconderse del mundo. Ahora se conformaba con cuidar a los animales del rancho familiar, pero la llegada del viudo Ben Caldwell y sus dos hijos a Pine Gulch, le hicieron desear algo más que una vida en la sombra... Ben necesitaba un lugar en el que pasar las Navidades y en el que su familia pudiera superar su propia pérdida. ¡En absoluto estaba buscando de nuevo el amor! Sin embargo, los brillantes ojos verdes de Caidy Bowman y su dulce sonrisa le llegaron al corazón y le hicieron tener esperanza en el...

El arrogante e implacable Luca Barbaglia era el tipo de hombre que Nell odiaba, pero no podía evitar que su cuerpo reaccionara descontroladamente ante su mera presencia. A pesar de la atracción que sentía hacia él, no podía perdonar lo cruelmente que la había tratado años atrás... ni la frialdad con que la trataba ahora. Entonces se encontraron en el carnaval de Venecia... aunque ya no eran Luca y Nell, sino dos desconocidos enmascarados y sin pasado. ¿Qué pasaría cuando se quitaran las máscaras?

Puedo pretender ser puro en mi irrelevancia y confesarme contento pues, más que a la chita callando, de puntillas y gastando menos ruido que el gato andando, éste que tiene usted en las manos es mi segundo libro publicado -que yo lo adeudo, pero lo pago- a poco que usted en pródiga y liberal largueza se enrolle como Dios manda y lo compre. Puede luego echarse el moco de benefactor y mecenas, que no seré yo quien le desdiga. Pero, además, sepa usted que por el módico precio que por él pague, se va a llevar una colección lo más variopinta de sujetos que echarse a la cara pueda uno, y...