Eran Verdes

Este volumen contiene una selección de artículos sobre la traducción literaria que fueron presentados durante la Conferencia Internacional «Traducción e Intercambio Cultural en la Época de la Globalización», celebrada en el mayo de 2006 en la Facultad de Filología de la Universidad de Barcelona. La Conferencia fue organizada por el grupo de investigación del CRET «Traducción e interculturalidad», de la Universidad de Barcelona. El volumen incluye una muestra representativa del múltiple y variado debate en las lenguas española, portuguesa, catalana e inglesa en torno a la...

Estas conferencias responden a la necesidad de difundir entre el público mexicano cuatro temas de la vida contemporánea de las sociedades hispanohablantes que atañen a todos, si se trata de comprender bien el papel del español actual entre nosotros y en relación con otras lenguas, con las que tenemos estrecha relación, sobre todo la inglesa, así como de adoptar una posición activa frente a los retos que nos plantea la vida contemporánea: la diversidad del español, el peligroso olvido de la escritura en español por parte de muchos científicos, el papel central de la traducción y...

Si 2018 fue el año de las confrontaciones políticas entre los candidatos por ocupar puestos de representación popular para el Congreso local, las alcaldías y el gobierno del estado, 2019 fue un año de cambios en la organización institucional del Poder Ejecutivo, pero también de inercias y conflictos en materia de política comunicativa. Si deseas la versión impresa de este libro, encuéntralo en https://publicaciones.iteso.mx/

El teatro tuvo en los siglos de oro su esplendor, tanto en el terreno de la alabanza y meditación sobre lo divino como en el terreno del goce profano. Por eso sin duda, equidistante de la corte, el atrio y la plaza pública encarnó lo mejor de la literatura En este libro se analizan los textos dramáticos y se piensa en su representación implícita. Se estudia la obra de Francisco de Rojas Zorrilla y de Antonio Mira de Amescua, hasta la de Juan Ruiz de Alarcón y Miguel de Cervantes Saavedra, pasando desde luego, por Calderón de la Barca y Lope de Vega, en un volumen coordinado por...