El circo de la noche

Erin Morgenstern es una novelista estadounidense nacida el 8 de julio de 1978 en Cambridge, Massachusetts. Su vida y carrera han estado marcadas por una profunda fascinación por la narrativa visual, el arte y la magia, elementos que se entrelazan en su obra más conocida, The Night Circus, publicada en 2011. Este debut se convirtió en un fenómeno literario, atrayendo a lectores de todo el mundo con su prosa poética y su singular enfoque de la fantasía.

Desarrolló su pasión por la escritura en su juventud, y pasó gran parte de su tiempo en la biblioteca de la biblioteca pública de su ciudad natal. La influencia de la literatura en su vida fue crucial, así como su interés por el arte, lo que eventualmente la llevó a estudiar Teoría del Arte y Fotografía en la Universidad de Smith. En este entorno, Morgenstern cultivó su estilo distintivo que mezcla lo visual con lo narrativo.

Antes de alcanzar el reconocimiento con The Night Circus, Morgenstern trabajó en una variedad de campos creativos, incluyendo la dirección de arte y la producción de juegos en línea. Esta experiencia en el mundo digital le proporcionó una perspectiva única sobre la creación de mundos y la construcción de historias. El trabajo en juegos también contribuyó a su habilidad para crear tramas inmersivas y personajes tridimensionales.

El éxito de The Night Circus no solo la catapultó a la fama, sino que también le valió numerosos premios y reconocimientos, incluyendo el Goodreads Choice Award en 2011 y el Australian Book Industry Award en 2012. La historia, que gira en torno a un misterioso circo que aparece sin previo aviso y solo está abierto de noche, captura la imaginación de los lectores con su atmósfera mágica y sus complejas relaciones entre los personajes. La novela ha sido aclamada tanto por su prosa lírica como por su rica construcción de mundo.

Después de su debut, Erin Morgenstern continuó desarrollando su carrera literaria. Su segundo libro, The Starless Sea, fue publicado en 2019 y recibió críticas positivas. En esta obra, Morgenstern explora el concepto de los narradores y la conexión de las historias, creando un laberinto de relatos interconectados que desafían la comprensión del tiempo y la realidad. Esta novela también refleja su amor por los mitos, las leyendas y la magia de la narración.

Además de su obra en la ficción, Morgenstern es conocida por su compromiso con la comunidad literaria y su participación en eventos de lectura y talleres de escritura. Ha compartido sus experiencias y conocimientos en conferencias, inspirando a nuevas generaciones de escritores a perseguir sus sueños literarios.

En su enfoque del proceso creativo, Morgenstern ha hablado sobre la importancia de la disciplina y la práctica. Ella enfatiza que, aunque la inspiración es crucial, el trabajo constante y la dedicación son lo que realmente da forma a una carrera exitosa en la escritura. Su propia vida es un testimonio de esta filosofía, ya que ha continuado explorando y expandiendo sus habilidades a lo largo de los años.

Con un estilo inconfundible que entrelaza lo mágico con lo emocional, Erin Morgenstern sigue siendo una voz destacada en la literatura contemporánea. Su habilidad para tejer historias ricas y evocadoras ha dejado una huella significativa en el mundo de la ficción, y su legado probablemente seguirá influenciando a escritores y lectores por muchos años más.

"Bienvenidos al Circo de los Sueños. Pero detrás de estas maravillosas escenas existe una feroz competencia -- un duelo entre dos magos jóvenes, Celia y Marco, que han sido entrenados desde la infancia para competir en un 'juego'. Obligados a participar por sus caprichosos amos, sin que ellos lo sepan, éste es un juego en el que sólo uno puede sobrevivir y el circo no es más que el escenario para una extraordinaria batalla de imaginación y voluntad.

Navega por sus infinitas memorias. Compleja como todas, pero sencilla de entrar como algunas. Recórrelo y disfruta de cada sueño, de cada parada tranquila y abrupta a la vez. No busques el camino, porque no hay entrada ni salida. Solo un camino, tu camino, su camino... solo ella y tu mente navegando en sus sueños.

Macedonia, señor, su rey te llama. Ciñe la invicta y generosa frente, porque se sepa tu gloriosa fama del negro ocaso hasta el dorado Oriente; pues eres de tal tronco feliz rama, como él serás en gobernar tu gente, yo por rey te obedezco, y ruego al cielo que por tal te obedezca todo el suelo. Yo también beso tu valiente mano, que terror ha de ser en mar y en tierra, de mar y tierra, que aunque soy anciano, te prometo servir en paz y en guerra como al rey, mi señor, que algún villano en un sepulcro su valor encierra. ¡Tu padre era, señor, nada te impide! ¡Venga tu sangre, que...

Prólogo-coloquio de Guadalupe Arbona con José Jiménez Lozano. «Éste es un cuento que produce un shock en el lector, y creo que la razón de esto es que antes ha producido un shock en el escritor». Así describe la autora el primero de los relatos de esta antología comentada, de nueva y cuidada traducción que ahora ofrece Encuentro. José Jiménez Lozano, en el prólogo, afirma: «Personajes que nos remiten a algo otro que ellos mismos y que lo dado ahí en el mundo. Flanenery O'Connor ha tenido esa experiencia en sus historias, y ha logrado transmitirla».

Next to the corpse of millionaire Kesselbach is a card from Arsène Lupine. Opposed to the theories of the attorney general and the minister of the interior, the police chief defends the thief in the case and directs the investigation towards a mysterious gang: the murderer of the stiletto and his accomplice.