Cuestión de locura

Ismaíl Kadaré es uno de los escritores más importantes de Albania y un destacado representante de la literatura albanesa contemporánea. Nacido el 28 de enero de 1936 en Gjirokastër, una ciudad histórica conocida por su arquitectura y su rica herencia cultural, Kadaré ha dedicado su vida a explorar temas complejos relacionados con la identidad, la memoria y el totalitarismo, utilizando su obra como un vehículo de crítica social y política.

Desde joven, Kadaré mostró interés por la literatura, lo que lo llevó a estudiar en la Universidad de Tirana, donde se especializó en filología. Su carrera literaria comenzó a despegar en los años 50, cuando publicó su primer poema. Sin embargo, fue su novela “El General de ejército muerto” (1963) la que lo catapultó a la fama. Esta obra, que combina elementos de realismo mágico y surrealismo, narra la historia de un general muerto que deambula por los campos de batalla, ofreciendo una profunda reflexión sobre la guerra y su impacto en la memoria colectiva de un pueblo.

A lo largo de su carrera, Kadaré ha escrito una amplia variedad de obras, incluyendo novelas, ensayos y poemas. Entre sus títulos más reconocidos se encuentran “La novela de los tres jóvenes”, “El puente”, y “El palacio de los sueños”. Esta última es particularmente notable, ya que explora la noción de los sueños como instrumentos de control social bajo un régimen totalitario. A través de una prosa rica y evocadora, Kadaré invita a sus lectores a reflexionar sobre la naturaleza del poder y la libertad individual.

La obra de Kadaré no solo ha resonado en su país natal, sino también a nivel internacional. A medida que sus libros se traducían a múltiples idiomas, Kadaré se ganó el reconocimiento y la admiración de críticos y lectores en todo el mundo. Durante las décadas siguientes, su trabajo fue objeto de numerosos estudios académicos, lo que contribuyó a consolidar su estatus como uno de los principales autores de la literatura europea contemporánea.

Vida en el exilio

A pesar de su éxito, la vida de Kadaré no estuvo exenta de dificultades. En 1990, tras el colapso del régimen comunista en Albania, el escritor se vio obligado a abandonar su país debido a las tensiones políticas y la represión cultural. Se trasladó a Francia, donde continuó escribiendo en un entorno más libre. Durante su tiempo en el exilio, Kadaré mantuvo sus vínculos con Albania, convirtiéndose en un importante crítico del régimen totalitario que había dominado su vida y su obra.

Aportaciones y legado

A lo largo de su carrera, Kadaré ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su contribución a la literatura. En 2005, fue galardonado con el Premio Internacional de Literatura y ha sido candidato en varias ocasiones al Premio Nobel de Literatura. Su trabajo ha influido en una generación de escritores albaneses y ha abierto la puerta a nuevas voces en la literatura de su país.

Ismaíl Kadaré ha logrado convertirse en un símbolo de la resistencia cultural albanesa. Su legado sigue vivo a través de su vasta obra literaria, que no solo documenta la historia de Albania, sino que también reflexiona sobre los dilemas universales de la condición humana. Su capacidad para contar historias que trascienden fronteras y culturas lo ha establecido como un autor fundamental en la literatura mundial contemporánea.

Hoy en día, Kadaré continúa siendo una figura activa en el ámbito literario y cultural, participando en conferencias y eventos literarios en todo el mundo. Su compromiso con la literatura y la verdad sigue inspirando a escritores y lectores por igual, reafirmando su posición como un baluarte de la literatura albanesa y un defensor de la libertad cultural.

"La provocación" es un conjunto de once novelas cortas y relatos de Ismaíl Kadaré. Algunos textos son inéditos, otros son revisitaciones de sus conocidas novelas "El concierto", "Réquiem por Linda B." y "Frías flores de abril", de las que ha extraído pasajes y los ha reelaborado dándoles un carácter de obra singular. En esta selección realizada por Kadaré, conviven relatos recientes, escritos tras la caída del régimen comunista de Albania, con otros como el que da título al libro, que escribió hace más de medio siglo y que sufrieron la censura. Fueron tildados de "sátira...

Marcado por un cometa que atraviesa los cielos, EL AÑO NEGRO es el de 1913, en el que las tierras del nuevo estado de Albania se ensangrientan y revuelven caóticamente en medio de un maremágnum de pugnas y maniobras de diversas facciones y países. Al hilo de la tragedia, Ismail Kadaré hace un guiño a lo grotesco en la persona del príncipe alemán que, candidato al trono, sopesa si circuncidarse o no para agradar a los que podrían ser sus futuros súbditos. La presente edición ha sido minuciosamente revisada por Ramón Sánchez Lizarralde, autor de la traducción, de acuerdo con la...

Inglaterra, Inglaterra mía y otros relatos es una colección de narraciones breves escritas por D. H. Lawrence entre 1913 y 1921. En ellas, el autor ensalza las maravillas de la Inglaterra rural y pastoral que se han ido perdiendo a través del tiempo por culpa de la industrialización y por la política enfermiza de un país ante el estallido de la Primera Guerra Mundial. Una nación que trata de alcanzar ciegamente una gloria que la destruirá a pesar de la belleza y de la plenitud que la rodea.

El mensajero le miró en la cara y retrocedió unos pasos compo si hubiera recibido un golpe. Pero avanzó hacia la ventana y vió... ¡Oh, sombra del hogar! ¡Oh, grillo juicioso! ¡Oh, mujer pérfida!

La vie d’Alice Bonham, dix-sept ans, semble échapper à son contrôle après sa rencontre avec Jack. Ce dernier, qui affectionne les espadrilles roses de marque Converse et la musique New Wave, est différent de toutes les autres personnes qu’elle n’a jamais pu rencontrer. Puis, elle fait la connaissance de son frère, Peter. Son regard la transperce, et elle parvient à peine à respirer, quand il est près d’elle. Bien qu’il ne puisse supporter le simple fait de la voir, elle est tout de même attirée vers lui. Tomber amoureuse de deux hommes très différents n’est cependant...

Sam Maxlowne es un veterano detective privado que ha decidido pasar sus últimos años de vida apartado del mundanal ruido. Refugiándose en la prestigiosa residencia Sunshine en Boca Ratón, bajo el seudónimo de Richard Dreyfuss, para evitar ser localizado por los fantasmas de su pasado. El fallecimiento de la anciana Mary Sue, propietaria de la residencia, desencadena una serie de cambios que afectan directamente a la paz del centro. Éste hecho y la muerte de otra residente, hacen que Sam vuelva a meter las narices donde no le llaman. Encontrándose con una trama de mayor envergadura que...