Campanitas Navideñas

For use in schools and libraries only. The students in Mrs. Park's class prepare to celebrate Martin Luther King, Jr. Day by thinking about the values he taught.

A moving bilingual ode to the unshakeable bond between a parent and child in the tradition of Runaway Bunny and The Wonderful Things You Will Be. If I were a sheep, you would be a lamb. If I were a bear, you would be a cub. As a mother holds her toddler, they muse over the way their love would translate if they were different animals. But no matter how they change, they will always be “us.” This bilingual story is a timeless ode to the unshakable bond between parent and child. Si yo fuera una oveja, tú serías un cordero. Si yo fuera una osa, tú serías un osenzo. Con su niño en...

Agustín vive en un edificio muy alto. Desde ahí mira durante horas la ciudad y a los demás chicos que juegan a lo lejos. Agustín es distinto a los demás y nadie, nunca, lo invita a jugar. Pero, a veces, ser distinto tiene sus ventajas.

Avocado no es una tortuga normal. Las otras tortugas la rechazan por ser demasiado amigable. Un día deciden que ya no es bienvenida en el grupo de tortugas, y la expulsan. Molesta al principio, eventualmente conoce a nuevos amigos y comienza a comprender que no importa lo que la gente quiera que ella sea. Únete a Avocado en su viaje para encontrar su verdadero yo. “Sé tú mismo y disfruta el momento, incluso si otros te rechazan.” - Avocado la Tortuga. ==== Avocado is not a normal turtle. She is rejected by the other turtles for being too friendly. One day, they decide she should no...